1-е письмо ап. Павла фессалоникийцам

главы: 1 2 3

1¹ От Павла, Сильвана и Тимофея —
фессалоникийской церкви, принадлежащей Богу, нашему Отцу, и Господу Иисусу Христу.

² Милость вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа!

³ Мы всегда должны благодарить Бога за вас, братья. И это справедливо, потому что ваша вера безмерно возрастает и всё больше увеличивается любовь, которой каждый из вас любит всех остальных и друг друга.  ⁽⁴⁾ Поэтому  мы хвалимся вами в других церквах Божьих — вашей стойкостью и верой среди всех этих гонений и бед, которые вам приходится терпеть.

⁵ Это свидетельство правоты Божьего Суда — вы будете удостоены Царства Бога, ради которого вы и страдаете. ⁽⁶⁾ И это справедливо, что Бог воздаст бедами виновникам ваших бед, ⁽⁷⁾ а вам, тем, кто ныне в беде,  вместе с нами даст отдых и покой в тот День, когда явится с небес Господь Иисус со Своими могучими ангелами, в пылающем огне, ⁽⁸⁾ и принесет возмездие тем, кто отказался признать Бога и не повинуется Радостной Вести о Господе нашем Иисусе. ⁽⁹⁾ Приговором им будет вечная гибель: они будут удалены от лица Господа, от сияния Его славы и  силы, ⁽¹⁰⁾ когда Он придет, чтобы быть прославленным среди святого народа Своего и возвеличенным среди всех, кто уверовал в Него. Среди них будете и вы, потому что вы поверили нашему свидетельству.

¹¹ Поэтому мы всегда и молимся о вас, чтобы Бог наш счел вас достойными Своего призыва и исполнил Своей силой все ваши добрые намерения и дела веры. ⁽¹²⁾ Тогда благодаря вам прославится имя Господа нашего Иисуса, а Он прославит вас  по милости Бога нашего и Господа Иисуса Христа.

2¹ А теперь о  возвращении Господа нашего Иисуса Христа и о том,  как мы соберемся встречать Его. ⁽²⁾ Мы просим вас, братья, не терять головы и не впадать в смятение ни от пророчества, ни от откровения, ни от письма, пусть даже оно якобы от нас, если в них будет сказано, что День Господа уже наступил. ⁽³⁾ Никому не дайте себя обмануть — никаким способом. Потому что сначала должно быть великое восстание против Бога, когда явится воплощение зла — человек, обреченный гибели, ⁽⁴⁾ противник, который возомнит себя выше всего, что зовется божеством или святыней, так что он даже воссядет в Божьем Храме и объявит себя Богом.

⁵ Разве вы не помните? Я ведь говорил вам об этом, еще будучи у вас. ⁽⁶⁾ И теперь вы знаете, что удерживает его от выступления до того, как придет его время. ⁽⁷⁾ Ведь таинственные силы зла уже действуют, но сначала должен уйти с дороги тот, кто преграждает ему путь. ⁽⁸⁾ И тогда этот злодей будет явлен открыто, но Господь Иисус сразит его дыханием Своих уст, уничтожит его одним только Своим сиянием в тот День, когда Он возвратится. ⁽⁹⁾ Явление злодея — дело рук Сатаны, и оно проявится во всякого рода чудесах, в странных и ложных знамениях, ⁽¹⁰⁾ во всяком злом обмане. На него попадутся идущие к гибели за то, что отвергли любовь к истине, благодаря которой они были бы спасены. ⁽¹¹⁾ И потому Бог дает им подпасть под власть обмана, ⁽¹²⁾ чтобы все те, кто не поверил истине и выбрал зло, поверили лжи и были таким образом осуждены.

¹³ А мы должны всегда благодарить за вас Бога, братья, любимые Господом! Ведь Бог  избрал вас, чтобы вы первыми достигли спасения благодаря Духу, который освящает вас,  и вашей вере в истину. ⁽¹⁴⁾ Для этого Он и призвал вас Радостной Вестью, которую мы принесли вам, — разделить славу Господа нашего Иисуса Христа!

¹⁵ Так стойте же неколебимо, братья! Твердо держитесь того учения, что мы вам передали и устно, и в письмах. ⁽¹⁶⁾ И пусть сам Господь Иисус Христос и Бог, наш Отец, полюбивший нас и одаривший по Своей доброте вечным мужеством и доброй надеждой,  вселят мужество в ваши сердца и укрепят для всякого доброго дела и слова.

3¹ И в заключение, братья,  молитесь о нас! Пусть Весть о Господе стремительно продвигается и принимается с почетом, как была принята у вас. ⁽²⁾ Молитесь и о том, чтобы Бог избавил нас от негодных и злых людей, ведь не у всех есть вера! ⁽³⁾ Но верен Господь, и Он укрепит вас и сохранит от Злодея. ⁽⁴⁾ Мы же полагаемся в том, что касается вас,  на Господа и твердо верим, что вы как исполняли, так и будете исполнять то, что мы вам велим. ⁽⁵⁾ И пусть Господь обратит ваши сердца к Божьей любви и к стойкости Христа!

⁶ Братья, именем Господа нашего Иисуса Христа мы требуем, чтобы вы  держались подальше от всякого брата,  который живет  праздно и не следует завету, полученному от нас. ⁽⁷⁾ Ведь вы сами знаете, как вы должны  подражать нам. Потому что мы у вас не бездельничали, ⁽⁸⁾ ни у кого куска хлеба даром не съели, день и ночь работали, не щадя сил, лишь бы никого из вас не обременить. ⁽⁹⁾ И не потому, что у нас нет такого права, а потому, что мы хотели, чтобы вы брали с нас пример.  ⁽¹⁰⁾ Ведь еще тогда, когда мы были у вас, мы вам вот что приказывали: "Кто не хочет работать, тот пускай и не ест!" ⁽¹¹⁾ А теперь мы слышим, что у вас есть люди, которые бездельничают, работать не работают, а лезут в чужие дела. ⁽¹²⁾ Этим людям мы приказываем и призываем их именем Господа Иисуса Христа спокойно работать и есть свой собственный хлеб.

¹³ Вы же, братья,  не поддавайтесь усталости, делая добро. ⁽¹⁴⁾ А если кто-то не послушается того, что мы пишем в этом письме, то берите его на заметку и не общайтесь с ним, пусть ему будет стыдно! ⁽¹⁵⁾ Но не обращайтесь с ним как с врагом, а увещевайте как брата!

¹⁶ Пусть сам Господь, источник мира,  дает вам мир всегда и всячески. Да будет во всеми вами Господь!

¹⁷ Привет от Павла — это я пишу собственной рукой, я так помечаю каждое письмо — ПАВЕЛ. ⁽¹⁸⁾ Милость Господа нашего Иисуса Христа да будет со всеми вами.

2.3 воплощение зла (дословно: беззакония) — в некоторых рукописях: "воплощение греха".

2.4 воссядет в Божьем Храме — в некоторых рукописях следует: "воссядет, как Бог, в Божьем Храме".

2.13 Бог избрал вас, чтобы вы первыми достигли — в некоторых рукописях: "Бог изначально избрал вас, чтобы вы достигли".

3.18 В некоторых рукописях письмо завершается словом "Аминь".

1.1 Деян 17.1   1.9 Ис 2.10  
2.1 1Фес 4.15-17   2.4 Иез 28.2; Дан 11.36   2.8 Ис 11.4   2.9 Мф 24.24  

[оглавление Библии]    [на первую страницу сайта]

[оглавление Библии]    [на первую страницу сайта]