Благодать Господа Иисуса Христа, любовь Бога Отца и общение в Святом Духе да будет с вами! | ||||||||
Предисловие к 8-му циклу рассылки
| ||||||||
Редактор-составитель рассылки, не является, как правило, автором текстов, которые в рассылке используются. Автор текста указывается перед текстом. | ||||||||
С Новым
годом и с Рождеством Христовым, дорогие читатели! [ По традиции
даю ссылки на материалы об этом празднике:
Начиная новый, 8-го по счету, цикл рассылки "Христианское просвещение: верующим и интересующимся" я решил нужным кратко сформулировать, что это и для чего. С самого
начала ее выхода в 2004 г. ее описание было почти неизменным: Как раньше, так и теперь, я брал и собираюсь брать в рассылку прежде всего тексты, которые мне сейчас кажутся интересными и важными. Но с течением времени мои, редактора рассылки, взгяды в чём-то меняются. Сегодня многое из того, что я здесь публиковал, сейчас представляется довольно наивным... Чем дальше, тем больше я сознаю́, что основной смысл создания этих выпусков — в том, что я сам посредством работы над текстами наиболее глубоко проникаю в их смысл. Если кому-то еще это принесет пользу — отлично. Если всё же считать, что я делаю эту рассылку не только для себя, то очень не хватает обратной связи. Кто-то, очевидно, выпуски читает... Но то ли это "случайные" читатели — полстранички почитал, ушел, через полгода — еще полстранички... то ли это читатели-интроверты — люди, которым несвойственно выражать свои реакции, за искючением крайних случаев... то ли сам формат имейл-рассылок устарел... В отличие от другой моей рассылки "Мысли о вере и Церкви", здесь, как правило, последовательно публикуются небольшие книги, большие части книг или другие произведения с продолжением. Но в случае отсутствия обратной связи в какой-либо форме я оставляю за собой право прекратить публикацию той или иной книги/произведения в случае, если она меня разочарует или окажется, что подготовка выпусков по ней требует больших затрат времени (так бывает, например, когда перевод оказывается некачественным). "Мнение редакции может не совпадать с мнением автора". Но в случае сильного расхождения позиций я обычно делаю комментарии на эту тему. В редких случаях, когда мысль автора произведения, с которой я категорически несогласен, является побочной, я опускаю такие фрагменты текста, отмечая места пропусков так: <....>. (Но иногда опускаются просто "темные" места, где мысль неясна. Такое встречается иногда в самодяетельных переводах.) При этом полная версия текста чаще всего доступна читателям рассылки, см. ссылки в "шапках" выпусков. О периодчиности выпусков. Изначально было задумано, что выпуски выходят каждый день. Но в связи с нехваткой времени сейчас выпуски выходят редко 3–4 в месяц. Буду стараться чаще, но... как получится.
| ||||||||
Поделиться
(при просмотре выпуска на сайте):
| ||||||||
Архив рассылки, формы подписки —» messia.ru/r2/ |
Божьего благословения! | |
редактор-составитель рассылки | |
Александр Поляков, священник | |
(запасной адрес: alrpol0@gmail.com) |
| ||||