|
Милость и мир от Бога, Отца нашего и Господа Иисуса Христа! (Рим.1:7) * 4 декабря ст.ст., сб (седмица 26-я по Пятидесятнице; ев. чт-е - 28-й седм. Рожд. пост) /память прп. Иоанна Дамаскина, †ок. 780/ литургические чтения: Гал.3:8-12 или Еф.1:16-23; Лк.12:32-40 *. [+] 35> Всегда будьте в полной готовности: [+] > одежды ваши подпоясаны и светильники зажжены. [+] 36> Будьте подобны тем, кто ждет возвращения своего хозяина [+] > со свадьбы, чтобы открыть ему, как только он вернется [+] 37> и постучит. • Счастливы те слуги, которых хозяин, вернувшись, [+] > застанет не спящими. Верно вам говорю, он сам подпояшется, [+] > усадит их за стол и будет им прислуживать. [+] 38> Счастливы они, если он застанет их не спящими, [+] > в какой бы час ни вернулся, в полночь или на рассвете. [+] 39> Знайте, если бы хозяину дома было известно, [+] > в какое время придет вор, он не допустил бы, [+] > чтобы вор забрался в его дом. [+] 40> Будьте и вы в готовности, потому что Сын человеческий вернется [+] > в час, когда вы не ждете. (Лк.12 в переводе "Радостная Весть") > В сегодняшнем евангельском чтении, говоря о бодрствовании, Господь > открывает очень важную вещь о цели человеческой жизни. Он говорит > о том, что человек сам ставит себе эту цель, и мы сами ответственны > за то, чтобы ради нее стоило жить. Если цель всей нашей > деятельности - сугубо земное благополучие, то и результат будет > плачевный. Но, говорит Господь, Сам Небесный Отец благоволил дать > нам не что иное, как Царство Небесное. И потому мы можем избрать > целью своей жизни именно его. Такая цель требует от нас готовности > и бодрствования, потому что мы ставим и стремимся достичь ее не сами > по себе, а как служители Единого Владыки. Вот такой выбор > предоставлен человеку: замкнутость на себе и своих мелких интересах, > или участие в замысле Творца. Сделать этот выбор трудно, это требует > изрядных духовных усилий, но какая из предложенных альтернатив низка > и бессмысленна, а какая - возвышенна и прекрасна, вообще говоря - > очевидно. [ www.bible-center.ru/note/20041218/orth ] * * * [+] 1> Галаты, глупцы, кто вас сглазил?! Вы же, казалось, собственными [+] > глазами видели распятого Иисуса Христа, когда внимали моей [+] > Вести! [+] 2> Об одном только хочу у вас спросить: вы получили Дух потому, [+] > что исполняли Закон, или потому, что, услышав Радостную Весть, [+] 3> поверили? • Неужели вы так глупы, что начали с Духа, [+] > а кончаете людскими уставами?! [+] 4> Или всё то, что вы пережили, - пустой звук? Быть не может! [+] 5> Неужели Бог дарует вам Дух и творит среди вас чудеса потому, [+] > что вы исполняете предписания Закона, а не потому, [+] > что вы, услышав Его Весть, поверили? (Гал.3, перевод В.Н.Кузнецовой) > Апостол Павел говорит нам сегодня о важности живых отношений > с Богом. Каждый, кто пережил личную встречу с Богом, знает этот опыт > 'предначертанного пред глазами' креста Христова. Его смерть за нас > и Его воскресение становится реальностью нашей повседневной жизни. > А потом мы продолжаем путь. Путь со Христом и в Церкви. И здеь важно > не подменить отношения с Ним внешними знаками. Речь идёт, > разумеется, не о том, что можно пренебречь таинствами или учением > Церкви. Вопрос в том, что на первом месте - правила или Бог живой? > Как мы обретаем спасение - зарабатываем его, или получаем даром > по благодати от Бога? Увлечение 'делами закона' так часто приводит > к ощущению самодостаточности. Павел напоминает галатам, а вместе > с ними и нам, что Господь действует в нас Сам, и попытки чего-то > добиться своими усилиями в духовной жизни бесполезны. [ www.bible-center.ru/note/20050630/odp5 ] ------------------------------------- * Параллели к еванг. чтению: Мф.6:19-21; Мк.13:34-36; Мф.24:43-44 + + + к евангельскому чтению смотри также: + Призыв бодрствовать повторяется в Евангелии очень часто... www.bible-center.ru/note/20040808/cath + C.Тагуэлл: Господь отвечает на наши жалкие просьбы: 'Отец благоволил дать вам Царство'... www.messia.ru/rasylka/002/089.htm#3 + Яков Кротов: Бог как грабитель www.messia.ru/rasylka/004/1005.htm#0 (см. здесь же другие ссылки) + Календарь Православного Психолога (монахиня Игнатия) * "кнопка счастья" www.reshma.nov.ru/calendar/week_6.htm (пн) * "Не составить планов - значит запланировать поражение!" www.reshma.nov.ru/calendar/week_33.htm (пн) + + + к чтению из Гал.3 смотри: + В.Н.Кузнецова: Закон противоположен вере www.messia.ru/rasylka/003/628.htm#0 + Мартин Лютер: оправдание всем - за веру! www.messia.ru/rasylka/002/266.htm#0 + + + Об прп. Иоанне Дамаскине и его произведения: www.krotov.info/spravki/persons/08person/damask.html Чтения этого дня в трех русских переводах, на ц.-славянском и др. и размышления над ними: www.bible-center.ru/biblereadings/20051217/orth?cont=rv_ru Этот день в календаре РПЦ: http://212.188.13.168/izdat/Kalendar/2005/Dec/17.htm ***************************************************************** * * к еванг. чтению 29-го воскресенья по Пятидесятнице (Лк.17:12-19) www.messia.ru/rasylka/004/1006.htm#0 (митр. Антоний; ссылки на тексты Якова Кротова) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * -- Желаю всяческих успехов! редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com) --------------------------------------------- *Писание предвидело, что Бог за веру оправдает языческие народы, и впервые возвестило Радостную Весть уже тогда, когда Аврааму было сказано: "Через тебя все народы получат благословение Бога". Следовательно, вместе с Авраамом, поверившим Богу, получат благословение все те, кто верит. *И наоборот: кто полагается на дела Закона, тем грозит проклятие, потому что "проклят всякий, кто не исполняет постоянно всего того, что написано в книге Закона". *А что через Закон никто не получит у Бога оправдания, ясно из следующих слов: "Кто праведен благодаря вере, тот будет жить". *Закон же не имеет никакого отношения к вере, ведь в нём сказано: "Только тот, кто исполнит все предписания Закона, будет жить".* (Гал.3:8-12) * * * Иисус сказал: "Не бойся, малое стадо! Такова воля Отца - даровать вам Царство. Продавайте имущество и помогайте бедным, заводите себе кошельки, что не знают износа, коп`ите богатство, которое не оскудеет, - на небесах, куда вор не доберется и где моль не съест. Потому что где ваше богатство, там будет и сердце ваше. Всегда будьте в полной готовности: одежды ваши подпоясаны и светильники зажжены". (Лк.12:32-35) |
|||||
|
-* В цитатах из Нового
Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой ("Радостная Весть") *-
|
|||||
|
|
|||||