|
=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=
Милость и мир
да будут с вами полной мерой - через познание Бога
и Иисуса,
Господа нашего! (2Пет.1:2)
* 09 августа 2007 г. ст.ст., среда
13-й седмицы по Пятидесятнице.
литургические чтения: 2Кор.9:12-10:7;
Мк.3:20-27.
к апост. чтению:
+++ Томас Мертон: Проблема ненасилия...
www.messia.ru/rasylka/002/193.htm#0
к еванг. чтению:
+++ Свящ. Яков Кротов: Царство сатаны? Свет, сияющий во
тьме.
Подлинное покаяние
www.messia.ru/rasylka/004/891.htm#0
Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20070822/orth?cont=rv_ru
Этот день в календаре РПЦ:
www.canto.ru/calendar/day.php?date=22-08-2007
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- --
Этот выпуск посвящен стихам 4:1-15
2-го Послания ап. Павла Коринфянам.
/.../ (17) Господь,
о котором здесь говорится, это Дух, а где
Дух Господа, там свобода. (18) Мы же все,
не закрывая лица
покрывалом, видим, как в зеркале, сияние
славы Господней
и преображаемся, становясь Его подобием
и сияя всЁ более яркой
славой. Это совершает Господь, а Он есть
Дух.
4 1 Вот почему мы, которым Бог по Своему
милосердию доверил
такое служение, не падаем духом. (2) Вовсе
нет, ведь мы
отвергли дела, обычно скрываемые из-за их
постыдности; мы
не жульничаем и не занимаемся подделкой
Божьей Вести.
Напротив, открыто возвещая истину, мы на
глазах у Бога
выставляем себя на суд совести всех и каждого.
(3) А если
Весть, которую мы возвещаем, для кого-то
и закрыта завесой,
то закрыта она для идущих путем погибели.
(4) Бог этого века
ослепил разум неверующих, и они не видят
света Радостной Вести
о славе Христа, который есть образ Бога.
(5) Ведь мы не самих
себя возвещаем, а Иисуса Христа как Господа,
а себя - лишь
как ваших слуг ради Иисуса. (6) Потому что
Бог, сказавший:
"Из тьмы да воссияет свет", - воссиял в
наших сердцах, озаряя
их светом познания Божьей славы на лице
Иисуса Христа.
7 Мы же всего лишь глиняные сосуды, в которых
хранится такое
сокровище. Поэтому очевидно, что эта безмерная
сила исходит
от Бога, а не от нас. (8) Нас теснят со
всех сторон, но мы
не загнаны в угол. Мы в отчаянном положении,
но не в отчаянии.
(9) Нас преследуют, но мы не брошены на
произвол судьбы.
Мы сбиты с ног, но не уничтожены. (10) Мы
всегда носим в своем
теле смерть Иисуса, чтобы и жизнь Иисуса
явила себя в нашем
теле. (11) Нас, живых, постоянно предают
смерти ради Иисуса,
чтобы и жизнь Иисуса явила себя в нашей
смертной плоти.
(12) Итак, в нас действует смерть, а в вас
- жизнь.
13 А так как в нас тот же дух веры, о котором
сказано
в Писании: "Я поверил и поэтому стал говорить",
мы верим,
а потому и говорим. (14) Мы знаем: Тот,
кто поднял Господа
Иисуса из мертвых, и нас поднимет вместе
с Иисусом и поставит
перед Собою, рядом с вами. (15) Ведь всё
это делается
ради вас, чтобы Божья доброта, умножаясь,
достигла множества
сердец и хлынула из них потоком благодарности
во славу Бога.
(перевод В.Н.Кузнецовой)
> Тот, кто призван к уединению, всего себя вверяет
безмолвию лесов,
> гор, моря или пустыни. Он пребывает в покое,
пока встает солнце,
> наполняя тишину своим светом. Потом он молится, трудится до середины
> дня, отдыхает, а вечером, пока спускается ночь и безмолвие впитывает
> мрак и сияние звезд, снова
в тишине предается созерцанию.
> Это истинное и редкое призвание. Немногие
готовы стать частью
> тишины, пропитаться ею, дышать ею,
вкушать ее, само свое
> существование сделать живой и чуткой тишиной.
> Мученики так тверды в своей решимости, что готовы
идти на смерть.
> Отшельники так тверды в своей решимости, что готовы идти
в пустыню,
> а это - то же, что смерть. В пустыне всё зыбко; кругом -
опасность,
> лишения, страх. Там изо дня в день смотрят смерти
в лицо. Поэтому
> отшельник - младший брат мученика. Сам Святой Дух рождает решимость,
> которая делает людей мучениками или отшельниками
во Христе.
> Мученичество - чрезвычайное и благодатное призвание.
Таково же,
> в известном смысле, и призвание
к одиночеству. Мучениками
> не делаются по человеческому расчету,
но и в затвор не уходят
> по собственному разумению. Тяга к одиночеству
бессильна, если
> не родится по дару свыше. То же, что
свыше, обычно отменяет
> наши замыслы и стремления. Можно,
конечно, заглянув в будущее
> и предузнав свое назначение, захотеть одиночества,
но в конечном
> счете отшельника творит Бог, а не человек.
> Призваны ли мы к общинной жизни или к жизни
в затворе, мы должны
> строить на основании апостолов и пророков, на краеугольном
камне,
> на Христе. Иными словами, покориться великому таинству Его
действия
> в нас, дать в себе место силе, которая
воздвигла Его из мертвых,
> призвала нас от концов земли, чтобы жить
в Нём, привела к Отцу.
> К чему бы мы ни были призваны,
мы должны быть свидетелями
> и служителями Милости Божией.
> Христианин ищет одиночества не просто для того, чтобы
иметь среду,
> оправу для особой, возвышенной духовности.
И не для того, чтобы
> скорее достичь желаемого созерцания. Своим
одиночеством он всего
> себя приносит в дар Богу, не получает,
а отдает. Он отрекается
> от 'мира' в его темной ипостаси,
но никогда не отвергает
> христианской общины. Он просто уверен, что не очень
хорош в том,
> что касается видимого, осязаемого, и хочет
послужить общине
> в невидимом, в ее духовных хранилищах.
[ Томас Мёртон. ОДИНОКИЕ ДУМЫ.
(2.XI)
Перевод: А.Кириленков;
// М., 2003; стр.80-82
(www.edit.francis.ru/index.php?show=lib&book=1093053955#148
)
*****************************************************************
* *
к апост. чтению четверга 13-й седмицы по Пятидесятнице
(2Кор.10:7-18) www.messia.ru/rasylka/006/1609.htm#0
(Клайв Льюис)
к еванг. чтению четверга 13-й седмицы по Пятидесятнице (Мк.3:28-35)
www.messia.ru/rasylka/004/892.htm#0
(В.Н.Кузнецова; ссылка на текст Романо Гвардини)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
*
# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах
-
в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы...
#
--
Желаю всяческих успехов!
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru
Александр Поляков, священник
ICQ # 112678438
(запасной адрес: alrpol0@gmail.com)
---------------------------------------------
*Хотя мы и живем в этом мире, но воюем не так, как в этом мире принято.
В нашей битве мы сражаемся не обычным оружием,
а оружием Божественной мощи - оно сокрушает твердыни.
Мы сокрушаем хитросплетения ума и высокомерие,
восстающие против познания Бога,
и берем в плен всякие помышления, покоряя их Христу.
И когда ваша покорность Христу станет совершенной,
мы будем стоять наготове, чтобы наказать любую непокорность. ...
Если кто-то убежден, что он Христов,
пусть подумает о том, что мы тоже не меньше его Христовы.*
(2Кор.10:3-7)
*********************************************
* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm
HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/007/1939.htm#0
Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0
! апост. чтение
в перев. В.Н.Кузнецовой
->
www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/2co.htm#9:12
! еванг. чтение
в перев. В.Н.Кузнецовой
->
www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/mr1.htm#3:20
****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm
Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
www.messia.ru/pomoch.htm#0
-----------------------------------------------------
| другие мои рассылки:
|
|** "СЛОВО БОЖИЕ ДЕНЬ ЗА ДНЕМ"
|
| Прочитать описание и подписаться можно здесь:
|
|
www.messia.ru/r3/#0
|
|**
|
|"ХРИСТИАНСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ: ДОСТУПНО О ХРИСТИАНСТВЕ"|
| Прочитать ее описание и подписаться можно здесь: |
|
www.messia.ru/r2/#0
|
-----------------------------------------------------
|