=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога
                  и Иисуса, Господа нашего!
(2Пет.1:2)

            =ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=


 Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога и
                  Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2)



* 08 сентября  2007 г. ст.ст., пятница.
  Рождество Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.
  литургические чтения: Флп.2:5-11; Лк.10:38-42; 11:27-28.

С праздником!
 

   +++ богослужебные  песнопения  праздника
        на ц.-славянком и русском языках
         www.azbyka.ru/bogosluzhenie/mineia/rb01.htm

   +++ протопр. Александр Шмеман: Рождество Богородицы
                www.messia.ru/rasylka/006/1623.htm#0
   +++ митр. Антоний: ответ человечества Богу
        www.messia.ru/rasylka/005/1270.htm#0
   +++ он же
       www.mitras.ru/archive/030914.htm#0

   +++ свящ. Александр Мень о празднике www.messia.ru/r2/1/100.htm
                           (www.messia.ru/rasylka/002/196.htm#0)
   +++ он же: спасение - это жизнь с Богом и в Боге, здесь и теперь
                              www.messia.ru/rasylka/004/918.htm#0
   +++ он же:
        Новозаветные апокрифы. Рассказ ев. от Иакова о Деве Марии
                              www.messia.ru/rasylka/003/394.htm#0

   +++ Романо Гвардини: Бог, ставший ничем (об апост. чтении)
                        www.messia.ru/rasylka/002/173.htm#0



Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20070921/orth?cont=rv_ru

Этот день в календаре РПЦ:
      www.canto.ru/calendar/day.php?date=21-09-2007


 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

 Этот выпуск посвящен стихам 2:13 - 3:7 Послания ап. Павла Эфесянам.


> Осознание  того, что с эсхатологической точки зрения начало великого
> Конца  уже   наступило,    должно   содействовать   нам  в понимании
> своего  призвания  -   быть в мире тем,  чем Иисус стал для Израиля,
> и силой Святого Духа прощать или оставлять грехи. В попытках постичь
> эту   истину  мне  помогает образ,   используемый  Павлом  в 1Кор.3,
> где Иисус назван  основанием,   на котором  каждый  из нас  возводит
> свое здание.

> Прежде  всего,  наше  основание  уникально  и  неповторимо.  Попытка
> заложить   любое  другое  означала  бы  вероотступничество.  Церковь
> привыкла  видеть  в  Евангелиях лишь собрание вечных истин, и потому
> принято считать, будто Иисус сыграл отведенную ему роль, а мы должны
> теперь  подражать  его  примеру  в  учении  и образе жизни. Подобные
> представления   противоречат   божественному   замыслу,  средоточием
> которого  стал   Израиль,    а  также  неопровержимому факту  о том,
> что  свершенное Богом через Мессию - Иисуса - было решающим моментом
> истории,  событием,  в своем роде единственным  и неповторимым.  Те,
> кто  видит  в  жизни  Иисуса  лишь  пример  для  подражания,  обычно
> рассматривают  и  его  крестную  смерть  только  в качестве великого
> примера  жертвенной  любви,  тогда  как в действительности она стала
> эпохальным  событием,  моментом  истории,  когда любящий Бог одержал
> победу  над  силами  зла    и навсегда  покончил  с грехом  мира   -
> нашим грехом. Забывать об этом значит превращать Евангелие из благой
> вести  в  добрый  совет.  Нет,  есть лишь одно основание, и, начиная
> строительство,  нам    надлежит    всякий  раз  возвращаться к нему,
> дабы  наилучшим  образом  продолжить  возведение  уже  существующего
> здания.   Прежде  чем сказать:  'Что Иисус  для Израиля, то  Церковь
> для  мира',  необходимо признать: 'Иисус для Израиля, посему Церковь
> для   мира'.  Неповторимый  подвиг  Иисуса  стал  решающим  моментом
> истории. <...>

> Во-вторых, заложенное однажды основание определяет структуру и форму
> возводимого  на  нем  здания.  Нет  никакой  необходимости повторять
> подвиг   Иисуса.   Мы  никогда  не  сможем  этого  сделать,  и  даже
> предположить  подобное  означало  бы  отрицать  сам факт, что Он его
> совершил.   Наша  же  задача  (и  это  крайне  важно  для  понимания
> происходящего)  заключается в +реализации Его неповторимого подвига+
> в  своей  жизни.  Мы похожи  на музыкантов, которым поручено сыграть
> и    спеть  уже  написанную однажды   уникальную   партитуру.    Нам
> не  приходится  сочинять  ее  заново,  мы лишь исполнители. В 1Кор.3
> Павел  образно  уподобляет нас начинающим архитекторам, обнаружившим
> чудесное основание, заложенное когда-то великим зодчим, и пытающимся
> разгадать  его  замысел:  'Очевидно,  главный  вход был запланирован
> здесь, а из парадных покоев должен был открываться именно такой вид.
> В  этом конце стены наверняка возвышалась бы башня...'. И так далее.
> Читая  Евангелия  и  прислушиваясь  к  неповторимому и таинственному
> призыву,  обращенному  Иисусом  к  Израилю,  вы  видите  перед собой
> основание,  на котором последователям Иисуса надлежит теперь строить
> Царство - Божий дом, жилище Святого Духа.

> На  случай,  если  кому-то всё это покажется слишком большим риском,
> нам  обещано,  что  Дух  Великого  Зодчего  будет  жить  внутри нас,
> подталкивая  и  направляя  нас, исправляя наши ошибки, предостерегая
> о   грозящей   опасности  и  помогая  строить  (при  условии  нашего
> послушания)  'из  золота, серебра и драгоценных камней': 'Как послал
> Меня  Отец,  так  и  Я  посылаю вас... примите Духа Святаго'. Первое
> неотделимо от последнего. Как когда-то в Бытии/*/, Бог вдыхает жизнь
> в  свое  новое  творение, делая нас служителями, возделывающими сад,
> послушными  носителями образа Божьего, преображающими мир. Сам Павел
> в 1Кор.3 использует образ не только строителя, но и садовника. Итак,
> наша  задача  заключается  в  том,    чтобы  в своей жизни приводить
> в исполнение неповторимое свершение Иисуса.

> Подобный  взгляд  на  вещи открывает нам Евангелия с совершенно иной
> стороны.    Из  каждого  стиха  мы узнаём нечто новое  об основании,
> на  котором  призваны строить. Каждое слово указывает на особенности
> возводимого  здания. Церковь должна стать для мира тем же, чем Иисус
> был для Израиля.
                [ Н.Т.Райт. Иисус. Надежда постмодернистского мира.
                  // Черкассы: Коллоквиум, 2006. Стр.181-2 ]

            --------------------------
            /*/ имеются в виду события, описанные в книге Бытие.
                (Прим. ред. сайта.)


                 
        13 А теперь - в единении с Христом Иисусом - вы, некогда
        далекие, стали близкими благодаря жертвенной смерти Христа.

        14 Ведь это Он - наш мир, Он, соединивший евреев и язычников
        в один народ; Своим телом разрушивший стену вражды, которая
        разъединяла нас; (15) отменивший Закон с его уставами
        и правилами, чтобы, установив мир, создать в единении с собой
        из двух человек одного нового (16) и обоих, в едином теле,
        примирить с Богом через смерть на кресте, уничтожив собою
        вражду. (17) И Он, придя, принес Радостную Весть о мире вам,
        жившим вдали от Бога, и тем, кто рядом с Ним. (18) Так что
        благодаря Ему мы оба - и евреи, и язычники - имеем доступ
        к Отцу, соединенные одним Духом.

        19 Итак, вы больше не чужестранцы и не пришельцы,
        вы равноправные члены Божьего народа и Божьи домочадцы.
        (20) Вы тоже воздвигнуты на фундаменте, заложенном апостолами
        и пророками, краеугольный камень которого - Христос Иисус.
        (21) Он скрепляет Собой всё здание и воздвигает его, превращая
        в храм, посвященный Господу. (22) В единении с Ним
        и вы созидаетесь, чтобы стать благодаря Духу жилищем Бога.

        3 1 Вот почему я, Павел, ради вас, язычников, узник Христа
        Иисуса, /молюсь Богу/. (2) Вы, конечно же, слышали о том,
        какой щедрый дар был мне доверен Богом для вас. (3) Мне
        в откровении дано было узнать Его тайну, как я вкратце писал
        выше. (4) Следовательно, прочитав, вы сможете представить, как
        я понимаю тайну Христа. (5) В прежних поколениях человечеству
        не дано было знать этой тайны, но теперь Дух открыл ее святым
        Божьим апостолам и пророкам. (6) Она в том, что и язычники
        получают то же наследие, и они - часть единого тела, и им тоже
        даны обещания Бога через Христа Иисуса в Радостной Вести,
        (7) служителем которой я стал благодаря великой Божьей доброте
        ко мне, через действие Его силы.

                                           (перевод "Радостная Весть")


к  Еф.2:14-22:
 + + + Иисус разрушил стену вражды
        www.messia.ru/rasylka/006/1688.htm
 + + + свящ. Александр Борисов: ребенок в храме. евхаристия
                     www.messia.ru/rasylka/005/1341.htm#0

к Еф.2:19-3:7:
 + + + протопр. Александр Шмеман: исповедь и причастие
        (из одноименного доклада)
         www.messia.ru/rasylka/006/1635.htm#0
 + + + он же: евхаристия и исповедь
        (из очерка "СВЯТАЯ СВЯТЫМ")
         www.messia.ru/rasylka/005/1288.htm#0
 + + + прп. Симеон Новый Богослов: кто может прощать грехи?
                     www.messia.ru/rasylka/005/1256.htm#0
 + + + свящ. Александр Мень: Храм Божий. Церковь. Божьи домочадцы
                            www.messia.ru/rasylka/004/917.htm#0



***************************************************************** * *
  К апост. чтению субботы пред Воздвижением (завтра)  (1Кор.2:6-9)
   www.messia.ru/rasylka/007/1909.htm#0
    (Общество друзей Священного Писания;
     ссылки на тексты К.Барта и др.)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

                           
# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах -
  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #


--
 Желаю всяческих успехов!

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru
   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438
                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)


             ---------------------------------------------
*Слава Тебе, в сей день прославившему бесплодную;
        ибо она родила по обетованию
                Жезл вечно цветущий, от которого произрос
                                           Христос, цвет жизни нашей.*
*Ко Господу в скорби бесплодия воззвали
        богомудрые родители Богоматери,
                        и Её всем поколениям людей родили,
                                         к общему спасению и похвале.*
*Бесплодные и матери, ликуйте,
        ободритесь и торжествуйте, бездетные;
                ибо бездетная и бесплодная произращает Богородицу,
                        Ту, Кто Еву избавит от мук рождения
                                              и от проклятия - Адама.*
*Чуждое матерям девство
        и несвойственное девам деторождение -
                то и другое совершилось на Тебе, Богородица:
                        потому все мы, племена земные,
                                           непрестанно Тебя величаем.*
           (из Канона праздника, перевод: иером. А.Тимрот)

*Иоаким и Анна от поношения за бездетность
  и Адам и Ева от тления смертного освободились
   святым Твоим рождеством, Пречистая.
         Его празднуют и люди Твои,
          от осуждения за грехи избавленные, восклицая Тебе:
           "Неплодная рождает Богородицу и Питательницу Жизни нашей!"*
(Кондак, Романа Сладкопевца, перевод: иером. А.Тимрот)
             *********************************************

* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
 перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm


 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/007/1968.htm#0
     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0

****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * *  Форум /гостевая книга сайта:    www.messia.ru/razd/forum.htm


Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
          www.messia.ru/pomoch.htm#0


 -----------------------------------------------------
 | другие мои рассылки:                              |
 |** "СЛОВО БОЖИЕ ДЕНЬ ЗА ДНЕМ"                      |
 | Прочитать описание и подписаться можно здесь:     |
 |                             www.messia.ru/r3/#0 |
 |**                                                 |
 |"ХРИСТИАНСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ: ДОСТУПНО О ХРИСТИАНСТВЕ"|
 | Прочитать ее описание и подписаться можно здесь:  |
 |                             www.messia.ru/r2/#0 |
 -----------------------------------------------------