Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога
                  и Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2)

* 09 сентября  2007 г. ст.ст., суббота 17-й седмицы по Пятидесятнице.
  литургические чтения:
   субботы пред Воздвижением: 1Кор.2:6-9;    Мф.10:37-11:1;
   рядовое:                   1Кор.14:20-25; Мф.25:1-13.
  {Память праведных предков Господа по плоти Иоакима и Анны;
   прп. Иосифа, игумена Волоцкого, чудотворца (1515)}


  К апост. чтению субботы пред Воздвижением
   www.messia.ru/rasylka/007/1909.htm#0
    (Общество друзей Священного Писания;
     ссылки на тексты К.Барта и др.)
   

Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20070922/orth?cont=rv_ru

Этот день в календаре РПЦ:
      www.canto.ru/calendar/day.php?date=22-09-2007



 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

 Этот выпуск посвящен фрагменту из Ев. от Матфея, 21:1-17.



        21 1 Когда они подходили к Иерусалиму и пришли в Вифагию,
        к Масличной горе, Иисус послал двух учеников.

        2  - Отправляйтесь в деревню напротив, - сказал Он им. - Вы
        сразу же увидите ослицу на привязи и с ней молодого осла.
        Отвяжите их и ведите ко Мне. (3) А если кто-то скажет вам
        что-нибудь, отвечайте: "Они нужны Господу". И он тотчас
        позволит их увести.

        4 Это произошло, чтобы исполнилось сказанное устами пророка:

                5 "Скажите дочери Сиона:
                "Вот Царь твой к тебе направляется.
                   Он кроток нравом, восседает на осле,
                      на молодом осле, сыне ослицы вьючной"".

        6 Ученики пошли и, сделав все так, как велел им Иисус,
        (7) привели ослицу и осленка, положили на них одежды и усадили
        Иисуса. (8) Огромная толпа устилала дорогу своей одеждой,
        другие же ломали ветви с деревьев и устилали ими путь.
        (9) Толпы людей, шедшие впереди Его и сзади, кричали:

                - Осанна Сыну Давида!
                Да будет благословен Идущий во имя Господа!
                   Осанна в небесах!

        10 Когда Иисус входил в Иерусалим, весь город был в волнении.

           - Кто это такой?  -  спрашивали люди.

        11 - Это пророк Иисус из Назарета, что в Галилее, - отвечала
        толпа.

        12 Иисус пришел в Храм и выгнал оттуда всех, кто продавал
        и покупал в Храме, опрокинул столы менял и скамьи торгующих
        голубями. (13) Иисус сказал им:

           - В Писании говорится:

                "Дом Мой будет назван домом молитвы",

        а вы превратили его в разбойничий притон!

        14 В Храме подошли к Нему слепые и хромые, и Он их исцелил.
        (15) Старшие священники и учителя Закона, видя удивительные
        дела, которые Он совершал, и детей, кричащих в Храме: "Осанна
        Сыну Давида!" - возмутились (16) и сказали Ему:

           - Ты слышишь, что они говорят?!

           - Да,  -  отвечает им Иисус.  -  Разве вы не читали:

                "Та хвала для Тебя совершенна,
                   что исходит из уст детей и грудных младенцев"?

        17 Покинув их, Иисус ушел из города в Вифанию и ночь провел
        там.

                                           (перевод "Радостная Весть")


> Народ  встречает   Иисуса   радостными  криками:    '<Осанна>   Сыну
> Давидову!'  -  многие из нас  с такой же радостью приходили  к вере,
> в первый раз встречали Христа, вдруг осознавая, что Он действительно
> жив,   действительно  отвечает  на молитву и ведет нас  по жизни. Но
> за   приветственными   восторженными   криками  следуют  решительные
> перемены  -  Господь  сталкивается  с  полным несоответствием Храма,
> центра духовной жизни Иерусалима,  с тем,  для чего он был построен,
> с  духовной  слепотой  религиозных  вождей,  с  неверностью  народа,
> готового  кричать  и  'осанна'   и   'распни  Его'.  Со  всем   этим
> Он  сталкивается  и  на  'микроуровне',  приходя  в жизнь отдельного
> человека,   который,  хотя и рад  приходу Спасителя, уже успел стать
> из  храма Духа Святого 'вертепом разбойников', который еще много раз
> окажется  Ему  неверен  и  слеп.  Но, как мы знаем, это еще не конец
> истории...
                        [ www.bible-center.ru/note/20040924/odp3 ]

                                * * *

> Почти   в   каждую  строку  этого  рассказа  евангелист  закладывает
> параллель  с  библейскими  пророчествами  и  некоторые  из них прямо
> процитированы  в  тексте.    Но  почти каждая цитата истолковывается
> и    осмысляется   здесь   по-новому,    Иисус  становится   центром
> всех  пророчеств  и   псалмов.   И эта новизна естественно  основана
> на ходе последующих событий:  всё совершится  так,  и  одновременно,
> не   так,   как  ожидают  ученики  и  народ, сопровождающий  Иисуса.
> Он  въезжает в святой  город,  но там  Его  ждет не триумф, а казнь.
> Его  приветствуют как Царя, но осудят, как самозванца и преступника.
> Он очищает иерусалимский Храм,    но  Сам скоро станет новым  Храмом
> для тех, кто пойдут за Ним после Его Воскресения. Христос показывает
> новый  путь   -   не  тот,  которого   ожидают   люди   (пусть  даже
> Его ученики!).   Он по-новому      осуществит    пророчества,   так,
> как  не  догадаются  их  прочитать  самые   мудрые из мудрецов.   Он
> не  делает того, чего мы от Него ждем - Он зовет нас за Собой в Свою
> новую жизнь - в новое Небо и новую Землю.
                        [ www.bible-center.ru/note/20070514/odp1 ]



   + Яков Кротов: божественное проклятие. обещанное "знамение Ионы"
                               www.messia.ru/rasylka/005/1237.htm
   +  Он же: враги плотские и враги духовные
        www.messia.ru/rasylka/005/1350.htm (+ ссылки)
   +! www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/21_19.htm
               (www.messia.ru/rasylka/003/332.htm;
                www.messia.ru/rasylka/005/1283.htm;
                www.messia.ru/rasylka/006/1397.htm;
                www.messia.ru/rasylka/006/1471.htm;
                www.messia.ru/rasylka/005/1237.htm)
   +  www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/21_18.htm
   +  www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/21_20.htm
   +  www.messia.ru/rasylka/005/1138.htm
   ++ Комментарий В.Н.Кузнецовой
           www.messia.ru/rasylka/004/680.htm#0
       &      www.messia.ru/rasylka/004/681.htm#0
   + К.С.Льюис о чудесах Христа, в т.ч. о проклятии смоковницы
     http://orth.narod.ru/articles/lewis_chudo/15.htm (в конце)
   об изгнании торгующих смотри:
   +  www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/21_12.htm
   +  www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/21_13.htm





***************************************************************** * *
  Завтра - воскресенье перед Воздвижением

  к апост. чтению (Гал.6:11-18)
   www.messia.ru/rasylka/003/559.htm#0   (В.Н.Кузнецова)

  к еванг. чтению (Ин.3:13-17)
   www.messia.ru/rasylka/005/1274.htm#0
   (свящ. Александр Мень, Николай Бердяев;
    ссылки на тексты митр. Антония,
    прпп. Ефрема Сирина, Иоанна Кассиана Римлянина,
    свящ. Якова Кротова, К.Барта, М.Лютера, П.Крифта, Ф.Янси)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах -
  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #


--
 Желаю всяческих успехов!

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru
   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438
                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)


             ---------------------------------------------
*Да, для зрелых людей мы возвещаем мудрость,
 но не мудрость этого мира
 и не мудрость повелителей этого мира, которых Бог обращает в ничто.
 Мы возвещаем таинственную, сокровенную Божью мудрость,
 предначертанную Богом для нашей славы до начала времен.
 Ее не познал никто из повелителей этого мира,
 потому что, если бы они познали ее,
 они не казнили бы на кресте Господа славы.
 Но, как сказано в Писании:
        "Того не видел глаз и ухо не слыхало,
           того вообразить не может сердце человека,
             что приготовил Бог для любящих Его".* (1Кор.2:6-9)
                                * * *
*Кто любит отца или мать больше Меня,
   тот не для Меня!
 Кто любит сына или дочь больше Меня,
   тот не для Меня!
 И кто свой крест не берет и не идет за Мною,
   тот не для Меня!
 Кто хочет жизнь свою обрести,
   тот погубит ее.
 А кто погубит свою жизнь ради Меня,
   тот ее обретет.* (Мф.10:37-39)
                                * * *
"я не только поступаю в соответствии с тем, что я есть,
 но и становлюсь в соответствии с тем, как я поступаю". (В.Франкл)
             *********************************************

* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
 перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm


 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/007/1969.htm#0
     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0

****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * *  Форум /гостевая книга сайта:    www.messia.ru/razd/forum.htm


Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
          www.messia.ru/pomoch.htm#0