=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*= Милость и мир
да будут с вами полной мерой - через познание Бога {Память вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста.} литургические чтения: (в честь святителей:) Евр.13:7-16; Мф.5:14-19; (рядовые, 33-й седм. - перен. на пн:) 1Пет.3:10-22; Мк.12:18-27. Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др. и размышления над ними: www.bible-center.ru/biblereadings/20080212/orth?cont=rv_ru Этот день в календаре РПЦ: www.canto.ru/calendar/day.php?date=12-02-2008 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Этот выпуск посвящен повествованию из Евангелий от Луки, 20:19-26 и от Марка, 12:13-17. > <Мк.>12.13-17 ВОПРОС О ПОДАТИ > (Мф.22.15-22; Лк.20.20-26) > 13 Тогда к Иисусу подослали несколько фарисеев и иродиан, > чтобы те поймали Его на слове. 14 Они приходят и говорят: > - Учитель, мы знаем, что Ты человек прямой, никого не боишься > и никому не угождаешь, а прямо и ясно учишь, как надо жить > по-Божьи. Скажи, позволительно платить подать цезарю или нет? > Платить нам или не платить? > 15 Иисус, увидев их неискренность, сказал: > - Что вы Меня испытываете? Принесите Мне посмотреть денарий. > 16 Они принесли. Иисус спрашивает их: > - Чье здесь изображение и чье имя? > - Цезаря, - отвечают они. > 17 Тогда Иисус сказал им: > - Цезарево отдайте цезарю, а Божье - Богу. > Они были поражены Его ответом. > Ст. 13 - Не решившись на арест, религиозные предводители решают > прибегнуть к хитрости и пытаются поймать Иисуса на слове, чтобы > скомпрометировать Его в глазах народа или спровоцировать Его > на какое-нибудь заявление, которое будет воспринято римлянами > как подстрекательство к мятежу. К Иисусу была подослана группа > из нескольких =фарисеев= и =иродиан=. Подобную группу мы уже > встречали в 3.6. Взгляды у них иногда были диаметрально > противоположными, но их объединила общая ненависть к Иисусу. > Ст. 14 - Они задают Ему вопрос, который не был вызван искренним > желанием узнать мнение авторитетного Учителя. Это была ловушка. > Чтобы заманить в нее Иисуса, они сначала грубо льстят Ему: > ="Ты человек прямой, никого не боишься и никому не угождаешь, > а прямо и ясно учишь, как надо жить по-Божьи"=. Затем следует вопрос > о подати римлянам. Это была подушная подать, установленная в 6 г. > н.э., когда Иудея, Самария и Идумея вошли в состав Римской империи > и стали управляться римским наместником. Необходимость платить > подать всегда воспринималась крайне болезненно, будучи > доказательством национального унижения. Вскоре после установления > подати вспыхнуло восстание под руководством некоего Иуды (см. Деян. > 5.37). Иосиф Флавий говорит, что подать также явилась причиной > возникновения крайне националистического движения зелотов, > объявивших Бога своим единственным правителем и царем, что привело > к восстанию 66 г. и к гибели Иерусалима в 70 г. В Евангелии от Луки > Иисус обвинен перед Пилатом в том, что Он "подстрекает наш народ, > запрещает платить подати цезарю" (23.2). Интересно, что и фарисеи, > и иродиане были за то, чтобы платить. Фарисеи не хотели восстания, > понимая его гибельность, а иродиане - <это сторонники> Ирода, > римского ставленника и марионетки. > Ст. 15 - Иисус, понимая их злой умысел и неискренность, просит их > принести и показать Ему =денарий=. Это была серебряная римская > монета, которой платилась подать. Евреям это было особенно > неприятно, так как на ней был портрет императора, а Библия запрещала > всякое человеческое изображение во избежание идолопоклонства. > Ст. 16 - Иисус был бедным человеком, и у Него не было денария, > но у ревнителей благочестия кощунственная монета нашлась. Иисус > задал им вопрос о том, чье =изображение= находится на монете и чье > сто`ит =имя=. На денарии изображен =цезарь=, т.е. римский император > в лавровом венке; на монете, которую дали Иисусу, была надпись: > "Тиберий Цезарь, Август, Сын Божественного Августа, Великий > Понтифекс". > Ст. 17 - Иисус предлагает отдать цезарю то, что ему принадлежит. > Ведь по представлениям того времени человеку, имевшему право > на чеканку монеты, принадлежали все отчеканенные монеты. > Все денарии, на которых изображен император и сто`ит его имя, > в конечном счете принадлежат ему. Строго говоря, Иисус дал > утвердительный ответ на поставленный Ему вопрос. Нравится людям > платить налоги или нет, они обязаны это делать, пока живут > в государстве, которое налагает обязанности на своих граждан. О том > же говорит и апостол Павел в знаменитой 13-й главе Письма римлянам: > "Отдавайте им то, что вы им должны: кому налог, кому подать, > кому уважение, кому почет" (13.7). Но на этом Иисус > не останавливается, а переводит вопрос в другую плоскость. Человек > должен не только государству, но и Богу. И главное заключается > в том, что мы должны платить свои долги Богу. Возможно, здесь > есть аллюзия на Быт.1.26-27, где сказано, что человек создан > по образу и подобию Бога (в греческом тексте одно и то же слово > для "изображения" и "образа"), и, следовательно, если человек носит > на себе образ Бога, то он и принадлежит Богу. Итак, повеление отдать > "цезарево цезарю" означает, что человек обязан быть лояльным > гражданином и выполнять все требования государства, в котором > он живет, но до тех пор, пока эти требования не вступают > в противоречие с требованиями Бога. К сожалению, очень часто > люди отдают Божье цезарю, а цезарево кладут себе в карман. И слова > апостола "всякая власть от Бога" тоже иногда ложно истолковываются: > дескать, если государство потребует, христианин должен убить, > украсть, предать. [ В.Н.Кузнецова. Евангелие от Марка. Комментарий // М.: Общедоступный правосл. ун-т, основанный прот. Александром Менем, 2000; стр. 209-12. www.messia.ru/trstrb/kuzn/mr/1213-7.htm#0 ] + + + Николай Бердяев: "Кесарево - Кесарю, Божье - Богу" www.messia.ru/rasylka/006/1382.htm#0 + + + Он же - О ГОСУДАРСТВЕ (ФИЛОСОФИЯ НЕРАВЕНСТВА) www.krotov.info/library/02_b/berdyaev/1918_20_03.html + + + Он же - ЦАРСТВО БОЖИЕ И ЦАРСТВО КЕСАРЯ www.krotov.info/library/02_b/berdyaev/1924_303.htm + + + Он же - ЧЕЛОВЕК И КЕСАРЬ (ЦАРСТВО ДУХА И ЦАРСТВО КЕСАРЯ) www.krotov.info/berdyaev/1947/1947k_04.html + + + www.bible-center.ru/note/20051016/cath www.bible-center.ru/note/20051010/main www.bible-center.ru/note/20050917/orth + + + Оливье Клеман - ХРИСТИАНСТВО И СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ www.messia.ru/r2/2/022.htm#0 + + + Лев Толстой - ЦЕРКОВЬ И ГОСУДАРСТВО www.krotov.info/library/19_t/tol/stoyl_07.htm + + + Олег Сальманов: покорность царю? (1) www.messia.ru/rasylka/005/1234.htm#0 (2) www.messia.ru/rasylka/006/1583.htm#0 + + + митр. Сурожский Антоний: мы - образ Божий www.messia.ru/rasylka/004/893.htm#0 + + + полностью: ОТДАВАЙТЕ БОГУ БОЖИЕ www.mitras.ru/lubov/lub_vse_82.htm#17 + + + он же: Бог верит в человека... www.messia.ru/rasylka/003/551.htm#0 + + + он же: благая весть о Суде www.messia.ru/rasylka/004/824.htm#0 + + + Яков Кротов: Горе привратникам, сделавшим из ворот идола... www.messia.ru/rasylka/003/533.htm#0 + + + Его же - рамышления над евангельским чтением www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/22_17.htm www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/22_19.htm www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/22_20.htm www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/22_21.htm + + + Харви Кокс: Цезарь и Бог www.messia.ru/rasylka/003/310.htm#0 + + + Труц Рендторф: Кесарево и Божье www.messia.ru/rasylka/002/279.htm#0 + + + свящ. Александр Мень: "Чье это изображение и надпись?" www.messia.ru/rasylka/006/1706.htm#0 ***************************************************************** * * к еванг. чтению среды 33-й седмицы по Пятидесятнице (Мк.12:28-37) www.messia.ru/rasylka/007/1746.htm#0 (Джордан Омэнн; ссылки на тексты В.Н.Кузнецовой, митр. Антония, свящщ. Александра Меня, Якова Кротова, прп. Симеона Н.Б. и др.) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * # Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах - в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... # -- Желаю всяческих успехов! редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com) --------------------------------------------- *Не воздавайте злом за зло и оскорблением за оскорбление, наоборот, воздавайте благословением, потому что вы к этому призваны, и вам в наследие обещано благословение. "Кто хочет счастливо жить и увидеть добрые дни, пусть хранит язык от злоречия, а уста - от обмана; пусть отвернется от зла, пусть добро созидает; пусть ищет мира, пусть добивается мира; ибо очи Господни на праведных, и уши открыты к моленьям их. Но гневен Господа лик, когда Он на злодеев взирает". Да и кто причинит вам вред, если вы будете ревностны к добру? Но даже если вы страдаете за свою праведность, вы счастливы! Не бойтесь того, чего они боятся, и не страшитесь! Но Господа Христа чтите свято в сердцах своих. Будьте всегда готовы дать ответ любому, кто спросит вас, на чём основана та надежда, что живет в вас; только отвечайте кротко и уважительно. Храните свою совесть чистой, чтобы те люди, что хулят вашу добрую жизнь, которой вы живете, веруя в Христа, устыдились собственных слов. Гораздо лучше страдать, если на то воля Божья, за то, что делаете добро, а не за то, что делаете зло! Потому что и Христос пострадал за грехи - раз и навсегда, праведный за грешников, чтобы привести вас к Богу. Он был умерщвлен телесно, но Духом возвращен к жизни. И в Духе Он отправился проповедовать духам в темнице, что некогда отказались покориться Богу, в те времена, когда Бог терпеливо дожидался, пока Ной построит ковчег. Немногие спаслись тогда в нём по воде, только восемь душ. Это символ крещения, которое теперь спасает нас. Крещение - это не смывание грязи с тела, но обещание, данное чистой совестью Богу, спасающее вас воскресением Иисуса Христа. Взойдя на небо, Он теперь пребывает по правую руку Бога, и Ему покорились все ангелы, власти и силы.* (1Пет.3:9-22) * * * *Суровость Его добрее, чем наша мягкость...* (CSL) ********************************************* * В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/008/2104.htm#0 Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0 ****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru * * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm Проект "Христианское просвещение" НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ... www.messia.ru/pomoch.htm#0 |
|||||
|