Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога
                  и Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2)

* 28 марта 2008 г. ст.ст., четверг {5-ой седмицы Великого Поста}.
церковные чтения (паремии): Ис.42:5-16; Быт.18:20-33; Притч.16:17-17:17.



Чтения этого дня в различных переводах и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20080410/orth


Этот день в календаре РПЦ:
      www.canto.ru/calendar/day.php?date=10-04-2008


 + + + К чтению из Бытия:
  -> Митр. Антоний Блум:
      Разве у Авраама больше сострадания к грешникам, чем у Бога?
                       www.messia.ru/rasylka/003/397.htm#0

                       
 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Этот выпуск посвящен чтениям из книги Притч,
предусмотренным православным календарем
для пятой седмицы Великого Поста
( 14:27 - 18:5, за исключением 18 стихов;
 www.messia.ru/r3/pr/10-13.htm#11:19 ).

     


> * (14:26-27)
>       Страх перед Господом - прибежище сынам.
>       Источник жизни - страх Господень.
>       Тот смерти избежит, кто Господу угоден.
>       Да будет Он опорой нам!

> * (14:31)
>       'Теснящий бедного хулит Творца'.
>       Хулящий Бога, жди конца!

> * (14:34)
>       Коль в беззаконии живёт народ,
>       То это не народ, а жалкий сброд.

> * (15:1)
>       'Ответ, что кроток, укрощает гнев'.
>       А 'слово злобы возбуждает ярость'.
>       Увы, но это понимает старость...
>       Легко быть сытым, хорошо поев...

> * (15:4)
>       Слова добра - вот услажденье слуха.
>       Из кроткости произрастает жизнь.
>       Беги злословья, кроткости держись.
>       Ведь злое слово - 'сокрушенье слуха'.

> * (15:8-10)
>       'Молитва праведных благоугодна Богу'.
>       Путь нечестивца - в бездну путь.
>       Всяк может с этого пути свернуть
>       И выбрать к Господу ведущую доргу.
> * (15:11)
>       'Пред Ним открыты ад и Аваддон.
>       Тем более  - сердца сынов Его'.
>       И от Него не скроешь ничего...
>       Всё видит Он, всё знает Он.

> * (15:13)
>       При скорби дух в унынье и тоске.
>       А счастье? Лишь рисунки на песке...
> * (15:14)
>       'Сердца разумных ищут знанья'.
>       Сердца глупцов - слов громких и признанья.

> * (15:17)
>       'Уж лучше зелень на столе, и к ней любовь,
>       Чем бык откормленный и ненависть вприправу'.
>       Всяк выбирает, - что ему по нраву...
>       Но и за выбор отвечает вновь и вновь.
> * (15:18)
>       Кто вспыльчив, - спичка для раздора.
>       Кто долготерпелив, - тот гасит пламя спора.
> * (15:19)
>       Ленивый сквозь терновник держит путь:
>       Ему подумать лень и лень с пути свернуть.
> * (15:20)
>       'Сын мудрый радует отца'
>       И матери как может угождает,
>       Желанья их предупреждает...
>       Нет без родителей птенца...

> * (15:28)
>       Мудрец и праведник с ответом не спешит:
>       Обдумывает, сердцем проверяет...
>       И после этого устам вверяет.
>       Глупец торопится, и тем людей смешит.
> * (15:29)
>       'От нечестивых Бог далёк,
>       Молитву праведников слышит'.
>       Он знает, видит: кто чем дышит.
>       И праведный в пути не одинок.

> * (16:1-3)
>       Предполагаешь ты, - а Бог располагает.
>       Он, - души взвесив на весах Своих, -
>       Всем воздаёт Он по делам и мыслям их.
>       И путь: вверх или вниз по мере пролагает.

> * (16:9)
>       Пусть 'сердце твой обдумывает путь'.
>       Но 'шествием Господь наш управляет'.
>       Он нас путём кратчайшим направляет.
>       А мы всё норовим с него свернуть...

> * (16:18)
>       Надменность с гордостью - к паденью путь...
>       Но всякий норовит туда шагнуть.
> * (16:18-20)
>       Надменность, гордость - путь к паденью.
>       Смиряйся с кротким духом, не гордись.
>       Не возносись с надменным ввысь.
>       Надейся на Господне благоденье.

> * (16:25)
>       'Есть путь, что кажется прямым'.
>       Но там, в конце его - могилы...
>       Будь осторожен, прилагай все силы,
>       Чтоб не воспользоваться им...

> * (17:1)
>       Уж лучше дом - пустая чаша,
>       Чем дом, где в чаше злоба наша.

> * (17:5)
>       Хулящий нищего, хулит Творца.
>       Кто радуется горестям других, -
>       Наказан будет, - Бог накажет их.
>       Их не минует гнев Всевышнего - Отца.

> * (17:9)
>       Кто ищет ссоры - вспоминает ссору.
>       Для мира есть иные разговоры.

> * (17:11)
>       Кто ищет зла, - его обрящет:
>       Тому порукой Ангел, зло дарящий.

> * (17:13)
>       Кто на добро посмел ответить злом,
>       Поставил дом свой под угрозу.
>       Потом, когда на дом прольются грозы,
>       Не говорит пусть: нам не повезло...
> * (17:14)
>       'Начало ссоры - как прорыв воды'.
>       Не хочешь ссоры - строй добра преграды.
>       Добру и миру все на свете рады.
>       Лишь только так ты избежишь беды.
  *
>       Начало ссоры как порыв огня.
>       Гаси его ещё при свете дня.

> * (17:19)
>       'Кто любит ссоры, - любит грех'.
>       Не возносись: мол, я превыше всех.

> * (17:22)
>       Веселье, дух весёлый - лечит.
>       Грусть 'сушит кости' и калечит.
> * (17:23)
>       Подарок нечестивого, - что нож.
>       Не прикасайся к острому, не трожь!
      [ Давид Гарбар. Притчи Соломоновы
        http://berkovich-zametki.com/2008/Zametki/Nomer3/Garbar1.htm ]



Чтобы за время Великого поста прочитать (перечитать) весь Новый Завет,
можно следовать предлагаемому здесь плану (составленному Я.К.).
В этот день:
        Чтение из Евангелий: от Иоанна, глл. 6-7
        www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/joh1.htm#6:1.
        Чтение из Деяний, Посланий или Откровения: 1 Тимофею
        www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/1ti.htm#1:1.


Кроме того предлагаю желающим план последовательного чтения
за дни Великого поста трех книг Ветхого Завета:
Бытие, Притчи, Исаийя -
с их текстами в современных переводах,
осуществленных Российским Библейским Обществом:
Исаийя, гл. 24-27 (Апокалипсис): www.messia.ru/r3/is/24-27.htm




***************************************************************** * *
  к чтению пятницы 5-ой седмицы Великого Поста:
   - Быт.22:1-18:
   www.messia.ru/rasylka/003/398.htm#0
   (свящ. Александр Мень; ссылки на тексты
    Д.Бартелеми, К.С.Льюиса, митр. Антония)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах -
  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #


--
 Желаю всяческих успехов!

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru
   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438
                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)


             ---------------------------------------------
Душа моя, душа моя, восстань, что ты спишь?
          Конец приближается, и предстоит тебе смутиться.
             Воспрянь же, да пощадит тебя Христос Бог,
                    вездесущий и всё наполняющий!
       (кондак Канона свт. Андрея Критского, перевод: А.Тимрот)
                                * * *
 Человек избирает свой путь, / но твердость шагам придает ГОСПОДЬ. ...
 Дор`ога честных - в стороне от зла,
                             кто с пути не собьется - жизнь сбережет.
 Несчастью предшествует гордыня, / а падению - высокомерие.
 Лучше жить в унижении с бедняками,
                             чем с гордецами делить награбленное. ...
 Иной путь и кажется прямым,
                             но в конце концов приводит к смерти. ...
 Негневливость лучше богатырской мощи,
                  кто владеет собой - сильней покорителя городов. ...
 Лучше черствая корка, да с миром,
                                    чем дом, где пиры да раздоры. ...
 Для серебра - плавильня, для золота - горнило,
                             а для сердец - испытания от Господа. ...
 Кто глумится над бедняком, оскорбляет его Творца,
                       и кто злорадствует, не уйдет от возмездия. ...
 Кто стремится к любви, забывает обиду, / а злопамятный теряет друга.
 Понятливого укор уязвит / сильней, чем глупца - сотня тумаков. ...
 Лучше встретить медведицу, потерявшую детенышей,
                                 чем глупца, когда дурь в нём бушует!
 Кто злом воздает за добро - / от его дома зло не отступится!
 Начало ссоры - как прорыв плотины,
                               уймись, пока вражда не разбушевалась.*
          (Пр.16:17-19,25,32,17:1,3,5,9-10,12-14, новый перевод РБО)
             *********************************************


* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
 перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm


 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/008/2161.htm#0
     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0


****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * *  Форум /гостевая книга сайта:    www.messia.ru/razd/forum.htm


Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
          www.messia.ru/pomoch.htm#0