|
=рассылка *Мысли о вере и Церкви*= Милость
и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога
* 7 марта 2011 г. ст.ст., воскресенье 2-е Великого Поста. /память свт. Григория Паламы, архиеп. Фессалонитского/ литургические чтения: Евр.1:10-2:3; Мк.2:1-12 *.
к апостольскому чтению: * Мессия и ангелы www.messia.ru/rasylka/010/2528.htm#0 * Быть христианином... www.messia.ru/rasylka/005/1103.htm#0 * сворачиваемые небеса www.messia.ru/rasylka/009/2388.htm#0
* * *
1 Когда Он через несколько дней вернулся в Капернаум, прошел слух, что Он уже дома. 2 Собралось столько народу, что не было места для всех даже снаружи, перед дверью. Иисус возвещал им Слово.
3 И вот приходят к Нему люди и вчетвером несут парализованного. 4 Но они не смогли пронести его через толпу и поэтому, проделав отверстие в крыше дома, над тем местом, где был Иисус, спустили через это отверстие циновку, на которой лежал парализованный.
5 Иисус, увидев их веру, говорит парализованному:
– Сынок, прощены твои грехи!
6 Там сидело несколько учителей Закона, они про себя думали: 7 "Что Он такое говорит? Ведь это кощунство! Может ли кто, кроме Бога, прощать грехи?!"
8 Иисус сразу духом Своим проник в их мысли и говорит им:
– Что у вас за мысли в сердце! 9 Не легче ли сказать парализованному "Прощены твои грехи", чем сказать "Встань, возьми свою циновку и иди"? 10-11 Так знайте же, что у Сына человеческого есть власть прощать грехи на земле. Я говорю тебе, – обращается Иисус к парализованному: – Встань, возьми свою циновку и ступай домой.
12 Тот встал и тут же, взяв циновку, вышел у всех на глазах. Все были вне себя от изумления, они прославляли Бога и говорили:
– Такого мы еще никогда не видали!
( Мк. 2, перевод В.Н.Кузнецовой, www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/mr1.htm#2:1 )
> Взаимоотношения между Ветхим и Новым Заветами сложны так же, как > и отношения христианства с иудаизмом.{} Исходным пунктом > здесь является утверждение Иисуса, что Он пришел не отменить Закон > и Пророков, а исполнить их (Мф 5:17). Труд Христа - это +обновление > и завершение+, а не отречение от иудейского наследия. Иисус жил > полностью в традициях своего народа. Он принимал авторитет > еврейских Писаний и указывал на Десять заповедей как на путь к жизни > вечной (Мф 19:16-19). Однако как Своим авторитетом, так и личным > примером Иисус открыл новый взгляд на Писания и на иудейскую > традицию. Этот взгляд слагается из Его толкования Закона Моисея > (Мф 5:21-48) и учения о безусловной любви и прощении как высочайших > принципах Царства Божьего, превосходящего любые установления Закона > (Мк 2:1-28). [ Теодор Стилианопулос. из кн. НОВЫЙ ЗАВЕТ: ПРАВОСЛАВНАЯ ПЕРСПЕКТИВА (гл. 1) Перевод: Н. Холмогорова ]
+ + + митрополит Сурожский Антоний: как вера одних совершила исцеление другого www.messia.ru/rasylka/010/2529.htm#0 + + + свящ. Яков Кротов: До чего же мы неисцеленные! www.messia.ru/rasylka/007/1784.htm#0 (+ ссылки) + + + расслабленный, его друзья и книжники www.messia.ru/rasylka/009/2388.htm#0 + + + свящ. Александр Шмеман. Воскресенья Великого Поста www.messia.ru/rasylka/004/719.htm#0 + + + В.Н.Кузнецова: у Сына человеческого есть власть прощать грехи www.messia.ru/rasylka/008/2144.htm#0
------------------------------------- * параллели к еванг. чтению: Мф.9:1-8; Лк.5:17-26; эпизод N43 по "Брюссельскому согласованию" (www.messia.ru/biblia/nz/tabl/sogl.htm#43)
*б* о проведении Великого Поста
о свт. Григории Паламе: +++++++++++++++++++++++++++++ + + + + свящ. Александр Мень. Проповедь www.messia.ru/rasylka/003/379.htm#0 + митр. Антоний (Блум). Проповеди www.mitras.ru/archive/060319.htm www.mitras.ru/archive/050326.htm www.mitras.ru/archive/030322.htm www.mitras.ru/sermons/serm2.htm#12 www.mitras.ru/inname/in_85.htm + Тексты свт. Григория и материалы о нём: www.krotov.info/acts/14/2/palama_00.htm
> <После воскресенья> св. Григория Паламы
> Эта неделя посвящается святому-исихасту (молчальнику). Даю обещание > в эту неделю не произносить ни одного лишнего слова. В христианских > семьях здесь должен быть уговор. Кто одинок — пусть постарается > осуществить это как может. Никаких бесед, даже хороших, не говоря > о ненужных. Только то, что необходимо в быту. Говорят, что, когда > наступает минута молчания, то «пролетает ангел». Так вот, > наша задача — не отпускать его в эту неделю. Некоторым молчание > будет трудно, но это преимущественно оттого, что мы все слишком > говорливы. Кому очень тяжко будет, пусть примет его как крест > и епитимью.
[ протоиерей Александр Мень. из статьи "О проведении Великого поста" www.alexandrmen.ru/books/gpost/gpost.html#g12; www.alexandrmen.ru/books/smertusm/provedvp.html ]
> А я бы от себя советовал еще эту неделю взять для размышлений первые > строки Евангелия от Иоанна. [ Яков Кротов. www.krotov.info/yakov/3_vera/5_gr_lent/037_gl08.html ]
* * *
к чтениям понедельника: + + + www.messia.ru/rasylka/007/1785.htm (ПРИТЧИ. Перевод и комментарии А.С.Десницкого, Е.Б.Рашковского и Е.Б.Смагиной. + + + Томас Мёртон: От веры к мудрости www.messia.ru/rasylka/006/1443.htm#0
*в* из богослужения
> Страхом охваченный по причине дел моих: > и дальнего отшествия, и расточенного Твоего богатства, > которое я растратил в блудных устремлениях, > в покаянии зову Тебе, Отцу и Богу моему: > "Согрешил я, спаси меня!"
> На земле согрешая, я страшусь небес: > ибо знаю, каков тогда будет надо мною > суд с подробным разбирательством, > когда всё предстанет, Слово, > пред лицо Твоего правосудия.
> Мрачные и скверные помышления меня питали, > когда я, блудный, далеко был от Тебя, Спаситель; > ныне же взываю Тебе: > "Согрешил я, согрешил, > спаси меня, с горячей ревностью прибегающего > к милосердию Твоему!"
*
> Богатства и дарований божественных я лишился / > и пришел в страну чужую, / голодом животворных благ томясь, / > но Ты меня, Отче, как благой, / > древней славы и сладости / по благосердию Своему исполни.
> Помышление сына блудного, > в блуде жизнь растратившего, приняв, > к Отцу милостивому прибегнем, > с верой, чуждою сомнений, и сокрушением сердца, > чтобы прощение согрешений получить.
> Не медли, душа моя, / в стране дальней пребывая, / > но спеши скорее исповедаться Богу и Отцу, / > чтобы принять освобождение / от того, что ты злого совершила, / > жизнь свою погубив.
*
> Как младший Твой сын я стал / > и богатство Твое бедственно растратил / уклонением в злую жизнь; / > и, благ Твоих лишившись, Человеколюбец, / > прихожу к Тебе, Отцу и Богу моему, / и прошу прощения.
> Участь странника жестокую я получил / и паст`и свиней был осужден, / > ибо расточил мое богатство, / > которое Ты мне милостиво так скоро дал, / > и был всего лишен; но Ты, как Бог, / надо мною сжалься.
> Не имею по грехам моим дерзновения; > не могу я ни взора возвести > и смотреть на неба безмерную высоту, > ни назваться сыном Твоим я, блудный; > но не по моим заслугам сжалься надо мною, Человеколюбец, > имеющий безмерную милость.
*
> Безмерного, Владыка, > и многого милосердия Твоего богатство > знаем мы, в Тебя уверовавшие. > Потому все припадаем к Тебе, с блудным сыном горячо взывая: > "Прими согрешивших и к Тебе прибегших, > ибо нет греха, который мог бы > человеколюбие Твое, Милосердный, превозмочь!"
> По милосердию Своему, Владыка, Себя смирив, > Ты к падшим Твоим сынам приблизился: > ибо Сам, Человеколюбец встретил падших, > и целуешь их, и спасение даруешь; > если же кто падет и низко, > Ты, будучи милостив, не гневаешься, > как Человеколюбец.
> Страшнейший суд меня встретит, о Владыка! > Ибо видя Тебя, человеколюбивого и беззлобного, > не прибегаю к Тебе, взывая блудного сына гласом, > но в лености жизнь провожу; > Ты же будь милостив ко мне > и от осуждения того избавь, о Милосердный, > ради моего покаяния.
*
> Радости и веселия исполни ныне, / > когда ради меня заколот Твой телец, / > от Тебя того ожидающую душу мою, Боже! / > Заблудившегося меня прими, / и умерщвленного к жизни возведи, / > и в божественную одежду спасения - в нетление / меня облеки.
> Души, удаленные от Бога / и дарований божественных лишенные! / > Придите с горячим усердием, / > и будем, взяв примером обращение сына блудного, взывать: / > "Отче благой, Который на небесах! / > Согрешили все мы пред Тобою, / > очисти и спаси прибегающих / к милости Твоей".
> Как имеющий великое множество милосердия, > не гнушайся мною, Господи, Господи, > во многих услаждениях растратившим свое богатство, > и к Тебе ныне прибегающим, > и взывающим блудного сына гласом: > "Согрешил я пред Тобою, спаси > прибегающего к Твоей милости!"
*
> Ныне время добродетелей явилось, > и при дверях Судия; > не будем же унывать, но давайте, постясь > принесем слезы, сокрушение и милостыню, взывая: > "Грехов наших больше, чем песка морского, > но отпусти всем, всех Освободитель", > дабы получить нам нетленный венец.
[ Канон 2-го воскр. Вел. Поста, песни 3,5,6,8,9, кондак. Перевод иером. Амвросия (Тимрота) ]
Эти дни в календаре РПЦ: www.grad-petrov.ru/calendar.phtml?year=2011&month=3&day=20; www.grad-petrov.ru/calendar.phtml?year=2011&month=3&day=21;
www.mospat.ru/calendar/2011/03/20; www.mospat.ru/calendar/2011/03/21
# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах - в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #
----------------------------------------------------------------- | Буду благодарен за материальную поддержку проекта. | | Как это можно сделать, описано на странице | -----------------------------------------------------------------
-- Желаю всяческих успехов! Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье, а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение"
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)
--------------------------------------------- *Когда Бог приводит Своего Первенца Сына в мир, Он говорит: "Пусть Ему поклонятся все ангелы Божьи!" ... Разве кому-нибудь из ангелов Он сказал когда-либо: "Сиди по правую руку Мою, пока не повергну Твоих врагов Тебе под ноги"?! Разве все они не более, чем служебные д`ухи, посланные служить тем, кто обретет спасение? Поэтому нам следует еще усерднее и крепче держаться того, что услышали, не то нас снесет течением. Ведь если весть, которую некогда возвестили ангелы, была столь непреложна, что любое отступление или ослушание влекло за собой заслуженную кару, то разве избежим ее мы, если станем пренебрежительно относиться к столь великой вещи, как спасение? Начало в`ести о спасении было положено словами самого Господа, и те, кто услышали Его, подтвердили нам его истинность.* (Евр.1:6,13-2:3/**/) * * * *Не Премудрость ли это зовет, / не ее ли разумный голос слышен? На вершине холма над дорогой, / на перепутье она сто`ит; у ворот городских взывает, / при входе в город восклицает: ... - А теперь послушайте меня, дети: / блажен, кто держится моих путей! Слушайте наставление - и будете мудры, / не отвергайте его. Блажен, кто слушает меня, / у порога моего днюет и ночует, с двери моей глаз не сводит. Кто обрел меня - обрел жизнь / и снискал благоволение у ГОСПОДА. А кто против меня, сам себя губит: ненавидеть меня - значит любить смерть. *Премудрость построила себе дом, / семь столпов поставила тесаных, приготовила мяса и пряных вин, / накрыла на стол. И послала служанок возглашать / с высот городских во всеуслышанье: - Простаки, обратитесь ко мне! Несмышленым она сказала: - Приходите, ешьте мои яства, / пейте пряные мои вина! Распрощайтесь с невежеством - и будете жить, / и идти путем разума. Поправишь наглеца - не миновать оскорбления, упрекнешь нечестивца - лишь себе на позор. Не упрекай наглеца, а не то возненавидит тебя, упрекай мудреца, и он тебя полюбит. Мудрого наставь - он станет еще мудрее, научи праведного - еще разумнее будет. ГОСПОДА бояться - вот начало мудрости, Его святость познавать - вот в чем разум! Со мной, Премудростью, продлятся твои дни / и умножатся годы жизни. *Если ты мудр, твоя мудрость служит тебе, если нагл - сам же и пострадаешь.* (Пр.8:1-3,32-9:11, нов.пер., РБО, 2000г./*/) * * * "Если человек хочет прийти к самому себе, его путь лежит через мир (окружающий нас)". (В.Франкл) *********************************************
/*/ Пр.8:1-21 - паремия понедельника. /**/ Включает часть воскресного апостольского чтения. * В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется перевод В.Н. Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm
HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/011/2663.htm#0 Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0
********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru * * * * * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm | |||||
| | |||||