>
Благословен Ты, Господи Боже отцов наших,
> и хвально, и прославлено Имя
Твоё вовеки.
> Ибо древле из печи пламенеющей вывел отроков благочестивых,
>
и ныне нас из огня греха спасающий.
> Да познают все народы земли Тебя,
Господа Бога Единого
> и славного по всей вселенной.
>
СЛАВА ТЕБЕ, БОЖЕ
НАШ, СЛАВА ТЕБЕ!
>
Ирод тревожится, и весь Иерусалим с ним.
> Один Дитя убить ищет, иные же
источника жизни вечной жаждут.
> Волхвы мудрые к Богу идут,
> и мы
следуем с ними всем сердцем своим.
> И боимся Тебя, и ищем лица Твоего,
>
ибо праведен Ты во всём, что соделал с нами,
> и не оставил нас во грехах
наших, но даровал всем спасение,
> Бог, родившийся ныне, славный по всей
вселенной!
> СЛАВА ТЕБЕ,
БОЖЕ НАШ, СЛАВА ТЕБЕ!
>
От смерти и злобы бегут во Египет Иосиф и Мария с Младенцем,
> и земля богов
Бога истинного хранит, просвещаясь.
> Ирод же кровь младенцев проливает
в Городе Мира,
> разрушая завет души своей с Богом.
> Не предай же
нас, Господи, в руки врагов наших,
> Да не нарушим Завета Твоего, Нового
и вечного,
> в Чаше Тела и Крови Твоей нам предаваемого.
> Да не
Ироду уподобимся, но чисто покло́нимся и причастимся достойно
> Богу,
родившемуся ныне, славному по всей вселенной!
> СЛАВА
ОТЦУ, И СЫНУ, И СВЯТОМУ
ДУХУ!
> Многобожие и обольщение идольское
прекращая,
> Бог, Единый в Троице, людям Себя являет,
> не жертв
и приношений требуя, но чистого нашего сердца,
> Сам Себя ради нас приносящий
в жертву
> Бог, родившийся ныне, славный по всей вселенной!
>
И НЫНЕ, И ПРИСНО, И ВО ВЕКИ ВЕКОВ, АМИНЬ!
>
В сокровищнице сердца твоего сохраняла <Ты>, о Мариам, чудеса Сына Своего.
>
Молись же о нас, грешных, да станем вместилищем,
> сотаи́нниками
и причастниками Сына и Бога, родившегося от Тебя ныне,
> славного по всей
вселенной!
***
> Юношей благочестивых
не погубила пламенная печь,
> и огонь Божества не опалил Деву.
> Благодать
призывает к пению:
> славьте Бога родившегося,
> пойте и превозносите
Его вовеки!
> СЛАВА ТЕБЕ,
БОЖЕ НАШ, СЛАВА ТЕБЕ!
>
Воспойте, верные, со ангелами: «Слава в вышних Богу»
> и прославляйте и
словом, и делом Господа Сил.
> Ибо Бог Небесный не возгнушался среди людей
родиться ради спасения нашего.
> Славьте Бога родившегося, пойте и превозносите
Его вовеки!
> СЛАВА ТЕБЕ,
БОЖЕ НАШ, СЛАВА ТЕБЕ!
>
Восхвалите, облекшиеся во Христа, Всевышнего Бога,
> и принесите достойный
покаяния плод,
> ибо ныне рождается в Вифлееме Христос ради спасения нашего.
> Славьте Бога родившегося, пойте и превозносите Его вовеки!
>
БЛАГОСЛОВИМ ОТЦА, И
СЫНА, И СВЯТОГО
ДУХА — ГО́СПОДА!
>
Троицу Святую прославим:
> Отца безначального восхвалим, изволившего сотворить
человека!
> Сына-Творца и Спасителя мiра, ныне родившегося и среди людей
жившего,
> и Кресту, и Воскресению причастниками нас быть призвавшего!
> Бога Духа Святого, Утешителя, наставляющего на всякую правду.
>
Торжествуйте, и пойте, и превозносите Единого Бога вовеки!
>
И НЫНЕ, И ПРИСНО, И ВО ВЕКИ ВЕКОВ, АМИНЬ!
>
Волхвов благочестивых Звезда ко Христу привела,
> Ты же, Мариам, Пречистая
Звезда Небесная,
> приводишь верных всех ко спасению.
> Потому и
воспеваем православно чистыми умами:
> Славьте Бога родившегося, пойте и
превозносите Его вовеки!
> ВЕЛИЧАЙ,
ДУША МОЯ, ПРЕВЫСШУЮ ГОРНИХ ВОИНСТВ
ДЕВУ ПРЕЧИСТУЮ БОГОРОДИЦУ!
***
>
Возвеличим, верные, чистыми песнями Пречистую и святую Деву,
> смиренно
Бога во чреве принявшую и Младенца Христа мiру родившую
> ради спасения
нашего и обновления.
> ВЕЛИЧАЙ, ДУША
МОЯ, НЕПОРОЧНО РОДИВШУЮ БОГА
ДЕВУ МАРИЮ!
>
Сердце своё не гордым дворцом, но убогим вертепом соделаем,
> да родится
Христос в нём, и процветёт многими добродетелями
> ради спасения нашего
и обновления!
> ВЕЛИЧАЙ, ДУША
МОЯ, ПРЕВЫСШУЮ АНГЕЛОВ ДЕВУ
ПРЕЧИСТУЮ БОГОРОДИЦУ!
>
Ныне Бог обновляет завет святой Свой с Новым Израилем,
> и люди Твои торжествуют.
> Некогда скрытый в тенях и образах смутных,
> ныне ясно видим путь
заповедей Твоих,
> к Богу приводящий ради спасения нашего и обновления.
>
ВЕЛИЧАЙ, ДУША МОЯ, БОГА,
ЕДИНОГО В ТРОИЦЕ!
>
Отца, и Сына, и Духа Святого прославим,
> не оставившего во грехе погибать
человека,
> но по любви Своей снизошедшего к нам,
> образ и нам
показав, как любить всем друг друга
> ради спасения нашего и обновления.
>
ВЕЛИЧАЙ, ДУША МОЯ, ВОЛХВОВ,
ПАСТУХОВ И АНГЕЛОВ, ВОЗВЕСТИВШИХ
ХРИСТОВО РОЖДЕСТВО!
>
От греха, проклятия и смерти избавляет нас Родившийся от Тебя, Дева Чистая!
>
Помоги же нам, во Христа облекаясь,
> не в многословии горделивом и суете,
>
но в исполнении заповедей подвизаться
> ради спасения нашего и обновления.