|
Милость и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа! (Еф.1:2)
* 05 января ст.ст., вт
{Навечерие Богоявления. Память прор. Михея, IX в. до н.э.}
литургические чтения: 1Кор.9:19-27; Лк.3:1-18 *.
> Праздники Древнего Востока и греко-римского мира порой заключали
> в себе глубокое мистическое содержание; в то же время они породили
> обычаи, освящавшие трудовую жизнь народа. Поэтому христианство
> сочло возможным и даже необходимым воцерковить эти традиции,
> обогатив их новым смыслом. Примеры такого воцерковления мы находим
> в истории праздников Рождества и Крещения.
> День и месяц рождения Спасителя в Евангелиях не указаны. В поисках
> праздничной даты Церковь сначала выбрала 6 января. На это число
> падал праздник Эпифании (Богоявления), который торжественно
> справлялся в Египте и других странах. Ритуалы Эпифании
> были посвящены ожиданию божественного Избавителя. Вполне понятно,
> что Церковь с полным правом могла принять этот праздник и даже
> оставить за ним прежнее название. С конца II века христиане Египта
> отмечали Богоявление как день Рождества Христова.
> Но уже в середине IV века предпочтение было отдано 25 декабря, когда
> народы империи праздновали 'рождение Непобедимого Солнца'. Дневное
> светило поднималось на один градус над точкой зимнего стояния,
> и люди славили божественный Свет, грядущий в мир. Для Церкви же
> 25 декабря превратилось в прославление родившегося на земле Христа.
> Январский праздник не был, однако, отменен. Его отождествили с днем
> Крещения Господня.
> В подобных фактах противники христианства часто хотят видеть
> доказательство его происхождения из культа Митры, Осириса и других
> языческих богов. Но следует помнить, что почти все праздники Церкви
> возникли после того, как Евангелия были уже написаны и вера Христова
> распространилась от Парфии до Гибралтара.
> Наложение церковных праздников на священные времена древних культур
> св. Отцы рассматривали как сознательный акт Церкви, желавшей увязать
> элементы этих культур с новым христианским образом жизни.
> <.....>
> Праздник Богоявления предваряется сочельником, служба которого
> сходна с чином рождественского (царские часы, литургия с вечерней).
> К концу вечерни приурочено первое освящение воды.
> Этот древний обряд христианская традиция тесно связывала с таинством
> Евхаристии. Подобно тому как в литургии продолжается мистерия
> Воплощения, так и богоявленская вода знаменует одухотворение
> и преображение стихий. Церковь свидетельствует, что весь тварный мир
> будет иметь причастность Царству Божию. Обряд повторяется и в самый
> день Богоявления. Освященная вода именуется по-гречески +агиасмой+,
> то есть великой святыней. Верующие с благоговением хранят ее
> в течение всего года.
> Водосвятие часто проводилось на реке (там, где вода замерзала,
> делали проруби). По рассказу Чехова 'Художество' можно представить,
> как выглядела эта 'Иордань' в старину.
> 'Настает крещенское утро. Церковная ограда и оба берега на далеком
> пространстве кишат народом... Наверху раздается благовест... Тысячи
> голов обнажаются, движутся тысячи рук - тысячи крестных знамений!..
> Из церкви одну за другою выносят хоругви, раздается бойкий, спешащий
> трезвон... Аналой, деревянный круг, колышки и крест на льду
> переливаются тысячами красок. Крест и голубь испускают из себя такие
> лучи, что смотреть больно. Боже милостивый, как хорошо! В толпе
> пробегает гул удивления и восторга; трезвон делается еще громче,
> день еще яснее. Хоругви колышутся и двигаются над толпой, точно
> по волнам. Крестный ход, сияя ризами икон и духовенства, медленно
> сходит вниз по дороге и направляется к Иордани. Машут колокольне
> руками, чтоб там перестали звонить, и водосвятие начинается. Служат
> долго, медленно, видимо стараясь продлить торжество и радость
> общей народной молитвы. Тишина. Но вот погружают крест, и воздух
> оглашается необыкновенным гулом. Пальба из ружей, трезвон, громкие
> выражения восторга, крики...'
> По греческим обычаям крещенский обряд совершается у моря. Священник
> бросает крест в волны. Тот, кто, нырнув, отыщет его, считается
> удачливым человеком. Окруженный толпой, он проносит крест по улицам
> города.
[ свящ. Александр Мень.
ПРАВОСЛАВНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ. ТАИНСТВО, СЛОВО И ОБРАЗ.
(IV)
www.alexandrmen.ru/books/tso/tso_4.html ]
-------------------------------------
* параллели к еванг. чтению:
Мф.3:1-12; Мк.1:3-8; Ин.1:23-27;
эпизод N20 по "Брюссельскому согласованию"
( www.messia.ru/biblia/nz/tabl/sogl.htm#20)
Чтения этого дня в трех русских переводах:
www.bible-center.ru/biblereadings/20050119/orth?cont=rv_ru
--
Желаю всяческих успехов!
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru
Александр Поляков My ICQ # 112678438
---------------------------------------------
*Хотя я свободен и никому не раб, я сделался рабом всех,
чтобы приобрести всех, кого смогу.
С евреями я вел себя как еврей, чтобы приобрести евреев,
то есть с людьми, исполняющими Закон,
я вел себя как человек, исполняющий Закон
(хотя я и не подвластен Закону),
чтобы приобрести исполняющих Закон.
С теми, кто не знает Закона,
я вел себя как человек, не знающий Закона
(хотя знаю закон Бога, будучи подвластен Христу),
чтобы приобрести людей, не знающих Закона.
Для слабых я стал слабым, чтобы приобрести слабых.
Я становился всем для всех,
чтобы любыми способами спасти хотя бы некоторых.
Всё это я делаю ради Радостной Вести,
чтобы и самому стать сопричастным ей.
Вы что, не знаете, что на стадионе бегут все участники забега,
а приз получает один?
Бегите же и вы, чтобы получить его!
Все атлеты упорно тренируются,
но они поступают так, чтобы получить венок, который увянет,
а мы - чтобы получить венок неувядаемый.
Так и я бегу - не бесцельно!
И я тоже, как кулачный боец, не колочу воздух впустую!
Нет, я закаляю тело и подчиняю его своей воле,
чтобы не получилось так, что, провозгласив Весть для других,
сам не буду допущен к состязаниям.* (1Кор.9:19-27)
* * *
*В пятнадцатый год правления императора Тиберия,
когда Иудеей управлял Понтий Пилат и Ирод был тетрархом Галилеи,
а его брат Филипп - тетрархом областей Итурея и Трахонитида,
Лисаний - тетрархом Абилены,
при первосвященнике Анне и Кайафе,
в пустыне было слово Бога к Иоанну, сыну Захарии.
И тот стал обходить земли вдоль Иордана,
призывая людей обратиться к Богу и в знак этого омыться,
чтобы получить прощение грехов.
В книге пророка Исайи написано так:
'Голос глашатая в пустыне:
"Проложите путь Господу, прямыми сделайте Его тропы:
пусть засыплют ущелье, а холм и гору сровняют с землей,
пусть выпрямят повороты, пусть сгладят ухабы -
тогда увидят все живущие спасение от Бога"'
Иоанн говорил людям, которые толпами приходили к нему для омовения:
- Змеиное отродье!
Кто внушил вам мысль, что вы избежите грядущего возмездия?
Докажите на деле, чего ст`оит ваше обращение!
Только не вздумайте говорить в душе: 'Наш отец - Авраам'!
Говорю вам, Бог из этих камней может сделать детей Аврааму.
Уже лежит наготове топор у ствола деревьев:
дерево, которое не приносит хороших плодов,
срубают и бросают в огонь.
- Что же нам делать? - спрашивал его народ.
- Тот, у кого есть две рубашки, - отвечал Иоанн, -
пусть поделится с тем, у кого нет.
И у кого есть пища, пусть поступает так же.
Пришли омыться и сборщики податей. Они спросили его:
- Учитель, что делать нам?
- Не требуйте больше того, что вам положено, - ответил он.
- А что делать нам? - спрашивали его воины.
- Не грабьте и не вымогайте. Довольствуйтесь своим жалованьем.
Народ напряженно ждал Помазанника,
и все гадали в душе, не Помазанник ли Иоанн.
Но Иоанн заявил перед всеми:
- Я вас омываю водой.
Но идет Тот, кто сильнее меня,
я недостоин развязать у Него ремни сандалий.
Он омоет вас Духом Святым и огнем.
В руках у Него лопата, чтобы веять зерно на току,
и пшеницу Он соберет в закрома,
а мякину сожжет в огне неугасимом.
Этими и многими другими словами
Иоанн увещевал народ в своей проповеди.* (Лк.3:1-18)
|
|||
|
-* В цитатах из Нового Завета в 'подвале'
выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой ("Радостная Весть") *- |
|||
|
|