"Учитель, мы знаем, что слова́ Твои и учение верны и что Ты никому не угождаешь, а прямо и ясно учишь, как надо жить по-Божьи".
(Лука 20,21. Перевод В.Кузнецовой.)

> Огляни́тесь на свою жизнь и обратите внимание – ее пустоту вы заполнили людьми. В результате они мертвой хваткой вцепились в вас. Поймите, что своим одобрением или порицанием окружающие контролируют ваше поведение.

> Они могут составить вам компанию, и вы не будете чувствовать себя одиноко; своей похвалой могут вознести до небес, а критикой и порицанием довести вас до отчаяния.

> Вам постоянно приходится кого-то успокаивать и ублажать: и тех, кто жив, и тех, кого уже с нами нет.

> Мы живем по их правилам, стараемся соответствовать их стандартам, ищем их компанию, <добиваемся> их любви, боимся их насмешек, нуждаемся в их одобрении, смиренно принимаем вину на себя. Мы опасаемся пойти против моды и в одежде, и в речи, и в поступках, и даже в мыслях.

> Обратите внимание: даже контролируя людей, мы зависим от них, находимся у них в рабстве.

> Люди давно уже стали частью нас самих, поэтому мы уже просто не можем представить жизнь без влияния с их стороны. На самом же деле, они убедили нас в том, что без них мы просто превратимся в остров – одинокий, открытый всем ветрам, лишенный любви. Однако истина как раз в противоположном.

> Как можно любить кого-то, находясь у него в рабстве? Как можно любить того, без кого вы не представляете свою жизнь? Остаются только желания, нужда, зависимость, боязнь и подчинение. Любви чужды страх и зависимость. Каким образом можно достичь свободы?

> С помощью двойной атаки на зависимость и рабство.

> I. С помощью осознанности. Невозможно быть зависимым, невозможно быть рабом, если постоянно осознавать эту зависимость. Но подобной осознанности может быть недостаточно для того, кто <зависим от людей>.

> II. С помощью любимого дела. Нужно найти такую <деятельность, которой вы бы занимались> не для результата, а ради ее самой.

> Вспомните, вы хоть что-нибудь делаете с удовольствием? И не важно – хорошо вы это делаете или плохо, знают об этом другие или нет, хвалят вас за это, награждают или нет.

> Сколько <в вашей жизни таких видов деятельности, которыми вы занимаетесь просто потому, что они доставляют вам удовольствие, которым вы отдаете всего себя>? Найдите их, культивируйте их, ибо они – ключ к обретению счастья и свободы.

> Вероятно, и <в этом отношении> не обошлось без идеологической обработки, <и вас приучили так вот по-обывательски воспринимать жизнь> {Here too you have probably been brainwashed into the following consumeristic way of thinking}:
> Наслаждаться стихотворением, ландшафтом или музыкой – пустая трата времени. Нужно самому сочинять стихотворение, музыкальную композицию или создавать <произведение> искусства. Но и этого будет мало, если <труд> не принесет славы. К чему тогда все старания? <И даже когда окружающие знают о вашей работе, это ничего не значит, если вам не рукоплещут и не восхищаются. Деятельность> приносит максимальное удовлетворение лишь в том случае, когда она становится популярной и хорошо <продается>!

> <Итак, вы снова под контролем людей.>

> Считается, что ценность работы определяется ее успехом, а не тем, что ее с удовольствием делают просто так, ради творческого процесса.

> Царский путь к <Реальности (той, что доступна мистикам) {The royal road to mysticism and to Reality}> не проходит через человеческое общество. Он идет через действие, совершаемое ради себя самого, а не в погоне за признанием и выгодой.

> Вопреки устоявшемуся мнению, несчастье и одиночество {lovelessness and loneliness} излечиваются не в компании, а в прямом контакте с Реальностью. Когда дотрагиваешься до этой Реальности, ты познаёшь свободу и любовь; свободу от людей, а следовательно, возможность по-настоящему их любить.

> <Не думайте, что, чтобы любовь зародилась в вашем сердце, вы должны сначала встретиться с людьми. Это будет не любовь, а влечение или сострадание. Напротив, истинная любовь возникает в сердце благодаря вашему контакту с Реальностью. Не любовь к какому-то конкретному человеку или предмету, а реальность любви, любовь как состояние. Затем эту любовь вы будете излучать вовне>, на весь мир вещей и людей.

> Если хотите познать такую любовь, освободитесь от внутренней зависимости от людей, начните осознавать эту зависимость и займитесь любимым делом ради самого процесса, а не результата.

аудио: на knigavuhe.org, ч. 3 с 24:00 до 31:00.