=рассылка *Мысли о вере и Церкви*= Христос воскрес!
* 06 июня 2011 г. ст.ст., воскресенье 1-е по Пятидесятнице. День Всех святых. литургические чтения: Евр.11:33-12:2;
С праздником!
А. > Огнем разгораясь Господней любви, > огонь презрели священные мученики > и, как божественные угли воспламеняясь, > во Христе попалили, как хворост, надменный обман; > и заградили пасти зверей мудрыми к Богу воззваниями; > и, главы преклоняя под меч, / посекли все ополчения врага; > и, потоки крови проливая терпеливо, > Церковь напоили, верою просвещаемую.
> Со зверями сражаясь, поражаемые мечом, > когтями терзаемые, рук лишаемые и истязаемые, > непреклонные мученики, > и огнем вещественным беспощадно опаляемые, > и пронзаемые, и по суставам рассекаемые > всё претерпели со всею твердостью, / удел предвидя будущий, > и нетленные венцы, и славу Христа, > пред Которым со дерзновением ходатайствуют / о душах наших.
> Во всех концах земли подвизавшихся с верою: > апостолов, мучеников, священников богомудрых, > благоговейных жен священное собрание, > священными песнями как дОлжно восхвалим: > ибо они, земные, с небесными соединились, > и страданиями бесстрастие по благодати Христовой получили; > и ныне, как звезды неподвижные озаряя нас, > со дерзновением ходатайствуют / о душах наших.
> Мучеников божественный сонм, > Церкви основание, благовестия завершение! > Вы слова Спасителя делом исполнили: > ибо вами врата ада, против Церкви открывшиеся, затворились; > крови вашей поток / идольские возлияния иссушил; > заклание ваше породило верных полноту. > Бесплотных вы удивили, / Богу венценосцами предстоите; > ходатайствуйте пред Ним непрестанно / о душах наших.
Б. > Ради нынешнего торжества / соберемся, верные, > ибо предлагается нам духовная трапеза > и чаша таинственная, приятных яств исполненная - > радости о добродетелях мучеников. > Ибо они, душою терпеливые, / цвет всякого возраста, > крайние телесные страдания, многообразно мучившись, > от концов земли принесли Богу в жертву разумную; > одни - приняв главы отсечение, > другие же - рук отторжение и всего состава вместе, > все святые страстей Христовых общниками сделались. > Но, о Господи, венцы им в награду за мучения даровавший! > В жизни следовать по их стопам / удостой и нас, как Человеколюбец.
* * * В. > Из ребр Твоих пронзенных источившиеся > капли крови с водою богодейственной / мир обновили > и божественное собрание всех святых / к Тебе, Благодетелю, призвали. * > Насыщаясь превосходящим ум сиянием, святые, > божественным веселием и радостью исполняемые, > вы считаетесь богами по близости вашей к Богу: > боготворящим блистаниям приобщаясь, > и просветившись лучами неизреченной славы, > Христа превозносите во все века.
Г. > С учениками соберемся на горе Галилейской, > чтобы верою увидеть Христа, > о получении Им власти над горним и дольним возвещающего; > узнаем, как Он учит крестить все народы > во имя Отца, и Сына, и Святого Духа, > и как обещал с посвященными в Его тайны пребыть / до скончания века.
Д. > Святых, живших на земле, / дивно прославил Господь: > ибо они Его раны и страдания во плоти претерпели, ими украшаясь, > и божественными красотами явственно исполнившись; > их воспоем, как неувядающие цветы, / как звезды неподвижные Церкви, > как добровольные заклания. * > Землю соделавшие подобной небесам / добродетелей сиянием, > смерти Христовой подражавшие, > путем, бессмертие приносящим, шествовавшие, > страсти смертных врачеванием благодатным очистившие, > во всём мире единодушно пострадавшие доблестно > да восхвалятся мученики.
[ Из богослужения праздника. Перевод иером. Амвросия (Тимрота) www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod_tsvetnaya/zvet56v.shtml (А. стихиры на великой вечерне; Б. стихира на литии) www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod_tsvetnaya/zvet56u.shtml (В. из канона всем святым (6,8); Г. ексапостиларий; Д. стихиры на "Хвалите") ]
+ + + свящ. Сергий Булгаков: сонм богов www.messia.ru/rasylka/010/2573.htm#0 +++ он же: Святость Церкви www.krotov.info/libr_min/b/bulgakovs/prav_05.html +++ Н.Л. Трауберг: Христианин - не спасаемый, а спасающий www.messia.ru/rasylka/009/2427.htm#0 (+ссылки!) + + + свящ. Яков Кротов: праздник всех, почивших в Боге, христиан www.messia.ru/rasylka/007/1865.htm#0 (+ссылки!) + + + Дитрих Бонхёффер. СВЯТЫЕ www.krotov.info/library/02_b/bon/hofer_7.htm#187 + + + еп. Джон Робинсон: Мирская святость www.messia.ru/bibliotk/r/robinson1919/chestnym5.htm
Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др. и размышления над ними: www.bible-center.ru/biblereadings/20110619/orth?cont=rv_ru
Этот день в календаре РПЦ: www.grad-petrov.ru/calendar.phtml?year=2011&month=6&day=19; www.mospat.ru/calendar/2011/06/19
# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах - в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #
----------------------------------------------------------------- | Буду благодарен за материальную поддержку проекта. | | Как это можно сделать, описано на странице | -----------------------------------------------------------------
-- Желаю всяческих успехов! Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье, а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение"
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)
--------------------------------------------- Иисус сказал: - Итак, не твердите озабоченно: 'Что нам есть?', 'Что нам пить?', 'Во что одеться?' - это главная забота язычников. А ваш Небесный Отец знает, что вам всё это нужно. Стремитесь прежде всего к Царству Бога и к исполненью того, что Он велит, а всё остальное Он даст вам в придачу. Так не заботьтесь о завтрашнем дне! Завтра само о себе позаботится. Каждому дню своих довольно тревог. ..... Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей шкуре: под ней они хищные волки. Вы узнаете их по плодам их дел. Разве собирают с терновника виноград, а с колючек инжир? Так вот, хорошее дерево приносит хорошие плоды, а дерево с гнилью - плохие плоды. Хорошее дерево не приносит плохих плодов, а дерево с гнилью - хороших плодов. Всякое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь. Итак, по плодам их дел вы узнаете их. Не всякий, кто говорит Мне: 'Господь! Господь!' - войдет в Царство Небес, а только тот, кто исполняет то, что велит Мой Небесный Отец. Многие будут говорить Мне в тот День: 'Господь! Господь! Разве не во имя Твое мы проповедовали? Разве не именем Твоим изгоняли бесов? Разве не именем Твоим совершали множество чудес?' Но Я им тогда отвечу: 'Я никогда вас не знал. Уходите от Меня, творящие зло!'* (Мф.6:31-34; 7:15-23/*/) *********************************************
/*/ из чтения понедельника, вторника и среды.
* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm
HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/011/2696.htm#0
Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0
!!!NEW!!! страничка сайта в facebook: www.facebook.com/pages/messiaru/166052580123199
********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru * * * * * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm |
|||||
|
|
![]() |