[ Из Книги пророка Ионы, 2:2-10. Перевод А. Десницкого  ]

 

 

 

См. также приложение к этому выпуску –
эта молитва в еще четырех переводах на русский.

 

 

 

 

 

Эта молитва вошла в православное богослужение как одна из "Библейских песен" или "Песен священного Писания" (песнь шестая).
Подробнее о Библейских песнях см.:
• кратко - в Словаре церковных терминов
• в кн. архимандрит Киприан Керн. Литургика. Гимнография и эортология
• в "Беседах по Уставу"
• в Православной энциклопедии

 

 

 

 

+ прот. Александр Мень: пророк Иона;

+ он же о книге Ионы: из "Как читать Библию"

+ по материалам "Исагогики" о. Александра и комм. в "Брюссельской Библии"

 

 

 

 

# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах –

  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #

 

 

 -----------------------------------------------------------------

|        Буду благодарен за материальную поддержку проекта.       |

|           Как это можно сделать, описано на странице            |

|                   www.messia.ru/pomoch.htm.                     |

 -----------------------------------------------------------------

 

 

 

--

 Да благословит вас Распятый и Воскресший!

 Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,

а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение"

 

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru

   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438

                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)

 

 

             –--------------------------------------------

*Однажды Иисус в одном месте молился, и, когда Он закончил,

    кто-то из Его учеников сказал:

     - Господь, научи нас молиться. Иоанн ведь научил своих учеников.

  Иисус сказал им:

     - Когда молитесь, говорите так:

       Отец!

       Пусть прославится Твое имя!

       Пусть придет Твое Царство!

       Давай нам насущный наш хлеб на каждый день.

       Прости нам наши грехи,

       ведь и мы прощаем всем, кто причиняет нам зло.

       И не подвергай нас испытанию. /.../

 Прос`ите - и Бог вам даст, / ищите - и найдете,

 стучите - и Бог отворит вам.

 Всякий, кто просит, получает, / кто ищет, находит,

 и тому, кто стучит, отворяют.

 Найдется ли среди вас отец, который, если сын попросит рыбы,

 даст ему вместо рыбы змею?

 Или, если сын попросит яйцо, даст ему скорпиона?

 И если вы, люди дурные, умеете давать своим детям что-то хорошее,

 то тем более Небесный Отец даст Святой Дух тем, кто Его просит!"*

                                               (Лк.11:1-4,9-13/*/)

             *********************************************

/*/ из евангельских чтений вторника и среды.

В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
      перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm

 

 

 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/013/3015.htm#0

 

     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0

 

»Страничка сайта вКонтакте«

 страничка сайта в facebook: www.facebook.com/messia.info

 

 

********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru

* * * * * * Форум /гостевая книга сайта:  www.messia.ru/razd/forum.htm