=рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой –
через познание Бога и Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2)

 

 

 

 

> Особенности 1-го письма <Иоанна>

> Хотя мы традиционно называем этот текст письмом, он им вряд ли является. Ведь в нём нет традиционных признаков письма: нет адреса с именем автора и именем адресатов, нет молитвы за читателей. Оно не заканчивается так, как обычно заканчивались письма: заключительной молитвой и приветами. Мы не знаем, к кому оно обращено и где находятся его читатели. Это могут быть члены одной общины или целого ряда общин, находящихся в Малой Азии, в окрестностях Эфеса. Поэтому непонятно, адресовано ли оно одной маленькой церкви или оно, как его традиционно называют, соборное.

> Кроме того, в нём нет четкого "сюжета". Идеи автора не развиваются логически, не переходят постепенно от одной к другой, в письме нет последовательной аргументации. Библеист Дж. Дрейн сообщает, что некоторые ученые даже пытались поменять местами различные отрывки письма, чтобы придать ему более логичный и последовательный вид. Другие же объясняли кажущиеся несообразности тем, что письмо прошло через несколько редакций и нескольких авторов. Недаром движение авторской мысли было справедливо названо спиралевидным или цикличным. Один из самых известных исследователей иоаннова корпуса Ч. Додд писал: "Развитие одной темы часто возвращает нас назад, почти к самому началу, но не совсем, потому что в письме есть легкий сдвиг, представляющий собой переход к новой теме. Или это может быть тема, которая, очевидно, была раньше пропущена, а теперь она рассматривается под немного другим углом". Недаром епископ Кассиан (Безобразов) некогда сказал: "1-е Письмо Иоанна можно заучить наизусть, но пересказать его, строго говоря, невозможно. Послание состоит из отдельных афоризмов, часто необычайной глубины, соединение которых представляет собой, может быть, наиболее совершенный пример Иоанновой "цепи". Всякое деление 1-го Письма Иоанна на составные части должно быть признано условным. Послание отмечено несомненным развитием его основных мыслей, но провести в нём четкие грани представляется невозможным".

> И еще одна цитата из Дж. Дрейна: "Композиция этого письма больше напоминает произведение искусства, чем философский труд. Его полезно сравнить с музыкальным сочинением, которое развивается и обогащается по мере того, как композитор переходит к другим темам и идеям. Но при этом он неоднократно возвращается к своей первой мысли – главной теме".

> В комментарии профессора Маршалла приводится в качестве примера таких делений целых восемь схем, но ни одна не признана пригодной. Вот почему некоторые комментаторы даже считали, что перед нами мозаика – произведение, составленное из различных источников. Вряд ли это так. Скорее всего перед нами льющаяся речь, текущая единым потоком, с большим количеством повторов и антитез. Недаром некоторые говорят, что это речь очень пожилого человека, который хочет донести до своих читателей главные идеи, выстраданные им в течение своей жизни, и поэтому всё время повторяет уже сказанное.

Валентина Николаевна Кузнецова.
Публикация на странице Российского Библилейского Общества в Фб 15.XII.20. 
(Книга В.Кузнецовой "Письма Иакова и Иоанна. Текст и комментарий" была подготовлена Общедоступным Православным Университетом Александра Меня и на его сайте обозначена как изданная в 2020 г., но на самом деле книга так и не вышла в свет, насколько нам известно, из-за финансовых проблем.) ]

 

 

 

 

# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах –
в письме или на страничках сайта в соцсетях.
Постараюсь ответить на вопросы... #

 

 

 

 

Вы можете материально поддержать проект "Христианское просвещение", разово или подписавшись на регулярные донаты. Как это можно сделать, описано на странице
www.messia.info/pomoch.htm.
Подписывайтесь на тг-канал "Время пробудиться"!
Каждый день нового года там, кроме всего прочего, будет публиковаться по главке из книжки Энтони де Мелло "Awakening. Conversations with the Masters" ('Пробуждение. Беседы с Мастерами'), которые будут переводиться специально для канала
Прокомментировать или обсудить этот выпуск в соцсетях:
fb / tg / vk

 

 

--

 Да благословит вас Иисус Христос!

 

редактор-составитель рассылки  

Александр Поляков, священник      mailto:mjtap@ya.ru
                  (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)

[Другие способы связи: Телеграм; Whatsapp: alrpol; Скайп: alr_pol;
мессенджер Фейсбука; личное сообщение в Vk; личное сообщение в Твиттере]

 

 

---------------------------------------------

*Но когда увидите "кощунственную мерзость"
 там, где ей быть не до́лжно
 (пусть тот, кто читает, поймет!), –
 тогда те, кто в Иудее, пусть бегут в горы;
 кто на крыше, пусть ни за чем не спускается в дом;
 кто будет в поле, пусть домой не идет за плащом.
 Го́ре беременным и кормящим грудью в те дни!
 Моли́тесь, чтобы не случилось это зимой.
 Будут те дни полны такой скорби,
 какой не было в мире со дня, когда сотворил его Бог,
 доныне не было и не будет!
 И если бы Господь не сократил тех дней,
 ничто живое не спаслось бы.
 Но ради избранных, ради тех, кого Он избрал,
 Он сократил те дни.
 Если вам скажут тогда:
 "Смотри, Помазанник здесь!" или "Он там!" –
 не верьте!
 Потому что появятся лжепомазанники и лжепророки,
 знаки явят и чудеса,
 чтобы, если удастся, ввести в обман даже избранных.
 Но вы будьте бдительны –
 Я всё вам сказал заранее.* (Мк.12:18-23/*/)

             *********************************************

/*/ фрагмент рядового еванг. чтения вт.

В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется перевод В.Н.Кузнецовой.

 

 

 

Выпуск в архиве –> messia.info/rasylka/024/4392.htm

 

Поделиться:
[эта возможность доступна только при просмотре выпуска на сайте]

 

       Архив рассылки + подписка  –>   messia.info/rasylka/#0

 

Следить за новыми выпусками рассылки и другими материалами сайта можно
в нашем канале в Телеграме (messiaru)
(теперь там можно и комментировать!)

 

странички сайта ХП: »вКонтакте« / facebook

 

 

************ Сайт "Христианское просвещение" -> messia.info

ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU Каталог Христианских Ресурсов «Светильник»