=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога
                  и Иисуса, Господа нашего!
(2Пет.1:2)


* 16 марта 2008 г. ст.ст., суббота {3-ьей седмицы Великого Поста}.
  литургические чтения: Евр.10:32-38; Мк.2:14-17 *.



Чтения этого дня в различных переводах и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20080329/orth


Этот день в календаре РПЦ:
      www.canto.ru/calendar/day.php?date=29-03-2008


к евангельскому чтению:
 + Филипп Янси: шокирующая доступность Бога
    www.messia.ru//rasylka/007/1789.htm#0
                                      (+ссылки!)

     
        -------------------------------------
        * Параллели к еванг. чтению: Мф.9:9-13; Лк.5:27-32;
          эпизод N44 по "Брюссельскому согласованию"
         ( www.messia.ru/biblia/nz/tabl/sogl.htm#44 )



 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Этот выпуск посвящен фрагменту из Евангелия от Луки, 22:39 - 23:1.

+ Фома Кемпийский: О если бы Иисус распятый проник к нам в сердце!
            www.messia.ru/rasylka/007/1765.htm#0 (+ссылки!)



<.....>  Господь  говорит: +Каким судом судите, таким и будете судимы;
какой   мерой   мерите,  такой буде отмеряно вам+ (Мф.7:2). А тот, кто
<...> не делает   ничего  запрещенного   и  братий своих  не осуждает,
но  во  время  искушения,  когда  случится ему потерпеть неприятность,
поношение  и  уничижение,  не  переносит этого без смущения или, когда
смутится  от   этого  сердце его, не подавляет  сего смущения,  и хотя
не  изречет  предосудительного слова, но показывает видом своего лица,
что  душа  его  подвиглась  на гнев <...>, - как дерзнет такой человек
называть себя рабом и подражателем Христу, а не врагом Его?

Те,   кто  настоящие  друзья  Божии,   любят Его  и имеют Его  в себе,
как неистощимое вместилище благ, принимают такие поношения и бесчестия
со  всякой  радостью и любят от чистого сердца, как благодетелей, тех,
кто   причиняет  их  им.  Но  те,  кто говорит: во время борения и мы,
как  люди, сердимся и подвигаемся на гнев и иногда мстим своим братьям
словом,  а  иногда  и  делом, но после не держим на них вражды, но всё
забываем и оставляем, особенно когда испросим друг у друга прощение, -
такие  похожи  на  неписанную грамоту,  на которой  враг  наш  диавол,
как только найдет время, пишет, чрез них же самих, свои скверные, злые
повеления.   Потом  они  это,  написанное  ими  по  внушению  диавола,
стирают;  однако вместо этих повелений диавола, не вписывают заповедей
Христовых, чтоб диавол, прийдя, нашел бы грамоты сердец их исписанными
и  со  стыдом  удалился  бы, побежденный. Но каждый   из них оставляет
по нерадению своему, грамоты своих сердец неписанными, и когда Господь
пошлет  написать  на  сердцах  их  повеления  Свои, они тотчас со всем
рвением   пишут   там   веления  врага,  то  есть  принимают  горькие,
смертоносные  желания  диавола,  а  животворные  и  более меда сладкие
наставления  Божии  отгоняют  от  себя.  Для того и пощечины претерпел
Господь  наш  Иисус  Христос и  Бог,    никакого греха не сотворивший,
чтоб  грешники  подражали Ему, и через то не только получали отпущение
грехов,  но  и становились общниками Божества Его за такое повиновение
Ему.  А  кто  не  послушается  Его  и  не  снесет  пощечин с сердечным
смирением,   некоторым  образом  как  бы  стыдясь  подражать  страстям
Христовым,  того  постыдится  и  Христос Господь пред Ангелами и Отцом
Своим небесным.

<...>   Он,  будучи  Бог,  соделался  ради  нас  человеком,  претерпел
пощечины, оплевания и крест, и такими страданиями, какие претерпел Он,
бесстрастный  по  Божеству,  научает  нас  некоторым образом и говорит
каждому  из  нас: если хочешь ты, человек, обрести жизнь вечную и быть
вместе  со  Мной,  смирись  и ты для Меня, как смирился Я для тебя, и,
отложив  гордое  и  диавольское свое мудрование, прими удары по щекам,
оплевания  и оскорбления, и не постыдись претерпеть всё это до смерти.
Если  же  постыдишься  ты пострадать ради Меня и заповедей Моих,   как
Я  пострадал  ради  тебя,  то  и Я сочту стыдом быть с тобой во второе
пришествие  Мое,  когда  приду с великой славой, и скажу Моим Ангелам:
"Этот  постыдился  Моей  низости  и  не  захотел оставить человеческой
славы,  чтоб  уподобиться  Мне.  Теперь же, когда он растратил тленную
славу, а Я прославился бессмертной славой Моего Отца, стыжусь и Я даже
смотреть  на него;  изгоните его  вон.  Да будет взят нечестивый, и да
не  видит  славы  Господней!.."  Вот  что услышат те, кто по видимости
исполняют    заповеди    Христовы,   но,   из-за стыда  человеческого,
не  терпят  поруганий,  бесчестий,  пощечин  и ран, когда следовало бы
претерпеть  их  за заповеди Господни. Ужаснитесь и вострепещите, люди,
слыша эта, и с радостью претерпевайте страсти, какие претерпел Христос
для  нашего  спасения.  Бог принимает пощечины от какого-то ничтожного
раба,  чтобы  дать тебе пример победы, а ты не хочешь принять пощечину
от подобного тебе страстного человека? Стыдишься, о человек, подражать
Богу?    Как  же тебе царствовать вместе  с Ним и  разделить Его славу
в  царстве  небесном,  если  не  потерпишь того же? Если бы Он захотел
последовать твоему правилу и устыдился соделаться человеком ради тебя,
тогда и не знать, что бы такое было.

Веришь  ли  ты,  что   Христос есть  Бог? -  Да,  говоришь,    верю. -
Если веришь,  что Христос есть  Бог,  Который сотворил небо  и  землю,
и  на землю сошел  из недр  Отчих,  от беспредельной  высоты  Божества
и   от неизреченной славы  Его,   и  соделался   человеком,  смиренным
и бедным, ради тебя;  но как же ты,   пыль  и прах, не хочешь снизойти
с своего   воображаемого   высокого трона  и    от мнимой своей славы,
чтобы  смириться  пред  братом своим, который по видимости будто стоит
низко, но, может быть, несравненно выше тебя по добродетели? Стыдишься
бедности и  старой   одежды   его,  будучи одет  в богатые одеяния? Но
не  пора  ли  и тебе  презреть их, так как они воистину суть посмешище
и  обличение внутренней срамоты, а не слава светлая? Не хочешь во всём
уподобиться  своему Творцу и Богу, смиряясь вместе со своими братьями?
Но   если  тебе  не  угодно соделаться  подобным Христу, то явно,  что
ты  делаешь  себя,  хоть  и  не  зная  того, большим и славнейшим Его,
являешься  для  них  как  бы новый Анна,  или  Каиафа,  или Пилат, ибо
не  хочешь,   чтоб  Творец всех был  сопрестолен тебе, но хочешь, чтоб
Он предстоял тебе, как какой-нибудь подсудимый.

Это  сказано  к  богатым  и  знатным, которые, ставя себя выше других,
высоко  поднимают  брови  свои  и  в гордости презирают других. Но что
сказать  нам  к  бедным,   или к тем, которые по-видимому оставили всё
и сделались нищими ради царствия небесного? Вот что скажем! Вот, брат,
соделался  ты   нищим, подражая Владыке  Христу   и  Богу. Содержи  же
в мысли, что с тобою Христос, что с тобою сожительствует Тот, Кто есть
превыше всех небес. Представь же себе теперь: вот вы идете вместе оба,
и кто-нибудь, встретясь с вами на пути настоящей жизни, ударил Владыку
твоего  по щеке, ударил и тебя. Владыка Христос не прекословит. А тебе
уместно  ли  противиться? Если скажешь, что и Христос тому, кто ударил
Его   по  щеке,   сказал:  +если Я плохо сказал, свидетельствуй о том,
что  плохо. Если хорошо, почему ты Меня бьешь?+ (Ин.18:23), - то знай,
что   Господь  Иисус  сказал   это   не  с тем,  чтоб противиться, как
ты  думаешь, но поскольку +Он греха не сотворил, и не было лжи в устах
Его+  (1Пет.2:22),  то  и  сказал  так,  чтоб не подумали, что раб тот
справедливо  ударил  Его, как  погрешившего и  виновного. Вот для чего
Он  сказал  это,  - для того, чтоб показать, что Он  неповинен.  Мы же
с  тобою  конечно  не  таковы,  то  есть  не  безгрешны, мы, напротив,
каждодневно грешим  и виновны  во многих прегрешениях. Христос Господь
в  начале  страданий сказал так, но после терпел всё, что было гораздо
хуже  этого, и не видно, чтоб как-нибудь прекословил; напротив, видно,
что молил и просил Бога и Отца Своего простить тех, кто распял Его.

Брат!      Христос    не   негодовал,   когда   над  Ним   издевались,
а  ты  изнемогаешь?  Тот  терпит пощечины, оплевания и бичевание, а ты
жесткого слова не можешь стерпеть? Он подъемлет крест, позорную смерть
и  раздирающую  боль  от  гвоздей,  а  ты  не принимаешь и послушания,
кажущегося  тебе  унизительным?    Как  же  думаешь ты  быть  общником
Его славы, когда не хочешь быть общником позорной Его смерти? Поистине
напрасно  ты подвизаешься, если не хочешь истинно взять на себя креста
Христова, как Он повелел. Христос Господь тому юноше, а следовательно,
и  всем  нам,  сказал:  +иди,  всё  свое  имущество,  продай, и раздай
нищим...  и   приходи, следуй за Мной,  взяв   крест+ (Мк.10:21 {слова
о кресте в этом стихе есть лишь в поздних рукописях Мк,
и  в  Синодальном и славянском переводах - прим. ред. рассылки}). А ты
богатство свое, может быть, и раздал бедным, но креста подъять на себя
не  хочешь,  не  хочешь  то  есть  охотно  переносить искушения, какие
встречаются  тебе;  потому  и  остался ты один на пути нынешней жизни,
отдалившись,  к  несчастию  своему, от Владыки и Бога своего. Но прошу
тебя,  брат  мой,  будем  соблюдать  все  заповеди  Христовы и терпеть
случающиеся  искушения даже до смерти, ради желания царства небесного,
чтобы, сделавшись общниками  страстей Христовых,  соделаться общниками
и  Его  славы,  причастниками жизни вечной и наследниками неизреченных
благ,  во  Христе  Иисусе,  Господе  нашем, Коему слава во веки веков.
Аминь.
        [ Преподобный Симеон Новый Богослов. СЛОВА.
          из Слова пятидесятого.
          Здесь - старый перевод
          ( www.ni-ka.com.ua/index.php?Lev=words#word131 ),
          отредактирован автором рассылки ]




***************************************************************** * *
  к еванг. чтению воскресенья 3-го Великого Поста (Мк.8:34-9:1)
   www.messia.ru/rasylka/007/1790.htm#0
   (свящ. Александр Шмеман;
    ссылки на тексты В.Н.Кузнецовой, преп. Макария Великого,
    Цезария Арльского, митр.  Антония, Ж.-Р.Буше,
    свящщ. Георгия Чистякова, Якова Кротова и др.)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах -
  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #


--
 Желаю всяческих успехов!

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru
   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438
                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)


             ---------------------------------------------
*Не теряйте мужества, оно приносит великую награду.
 Вам нужна стойкость, чтобы исполнить волю Бога и получить обещанное.
 'Ведь осталось еще чуть-чуть,
  и придет Тот, кто должен прийти -
  Он не замедлит.
  Мой праведник будет жить, / потому что он верит,
  но тот, кто отступится, / не угоден душе Моей'.* (Евр.10:35-38)
             *********************************************


* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
 перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm


 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/008/2149.htm#0
     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0


****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * *  Форум /гостевая книга сайта:    www.messia.ru/razd/forum.htm


Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
          www.messia.ru/pomoch.htm#0